અત્ર વ્યવહારપ્રતિક્રમણસ્ય સફલત્વમુક્ત મ્ .
યથા હિ નિર્યાપકાચાર્યૈઃ સમસ્તાગમસારાસારવિચારચારુચાતુર્યગુણકદમ્બકૈઃ પ્રતિક્રમણાભિધાનસૂત્રે દ્રવ્યશ્રુતરૂપે વ્યાવર્ણિતમતિવિસ્તરેણ પ્રતિક્રમણં, તથા જ્ઞાત્વા જિનનીતિમલંઘયન્ ચારુચરિત્રમૂર્તિઃ સકલસંયમભાવનાં કરોતિ, તસ્ય મહામુનેર્બાહ્યપ્રપંચ- વિમુખસ્ય પંચેન્દ્રિયપ્રસરવર્જિતગાત્રમાત્રપરિગ્રહસ્ય પરમગુરુચરણસ્મરણાસક્ત ચિત્તસ્ય તદા પ્રતિક્રમણં ભવતીતિ .
મુક્તિં સદાકર્ણ્ય ચ યસ્ય ચિત્તમ્ .
ટીકા : — યહાઁ, વ્યવહારપ્રતિક્રમણકી સફલતા કહી હૈ (અર્થાત્ દ્રવ્યશ્રુતાત્મક પ્રતિક્રમણસૂત્રમેં વર્ણિત પ્રતિક્રમણકો સુનકર — જાનકર, સકલ સંયમકી ભાવના કરના વહી વ્યવહારપ્રતિક્રમણકી સફલતા — સાર્થકતા હૈ ઐસા ઇસ ગાથામેં કહા હૈ ) .
સમસ્ત આગમકે સારાસારકા વિચાર કરનેમેં સુન્દર ચાતુર્ય તથા ગુણસમૂહકે ધારણ કરનેવાલે નિર્યાપક આચાર્યોંને જિસપ્રકાર દ્રવ્યશ્રુતરૂપ પ્રતિક્રમણનામક સૂત્રમેં પ્રતિક્રમણકા અતિ વિસ્તારસે વર્ણન કિયા હૈ, તદનુસાર જાનકર જિનનીતિકો અનુલ્લંઘતા હુઆ જો સુન્દરચારિત્રમૂર્તિ મહામુનિ સકલ સંયમકી ભાવના કરતા હૈ, ઉસ મહામુનિકો — કિ જો (મહામુનિ) બાહ્ય પ્રપંચસે વિમુખ હૈ, પંચેન્દ્રિયકે ફૈ લાવ રહિત દેહમાત્ર જિસે પરિગ્રહ હૈ ઔર પરમ ગુરુકે ચરણોંકે સ્મરણમેં આસક્ત જિસકા ચિત્ત હૈ, ઉસે — તબ (ઉસ કાલ) પ્રતિક્રમણ હૈ .
[અબ ઇસ પરમાર્થ-પ્રતિક્રમણ અધિકારકી અન્તિમ ગાથાકી ટીકા પૂર્ણ કરતે હુએ ટીકાકાર મુનિરાજ શ્રી પદ્મપ્રભમલધારિદેવ દો શ્લોક કહતે હૈં ]: —
[શ્લોકાર્થ : — ] નિર્યાપક આચાર્યોંકી નિરુક્તિ ( – વ્યાખ્યા) સહિત (પ્રતિક્રમણાદિ સમ્બન્ધી) કથન સદા સુનકર જિસકા ચિત્ત સમસ્ત ચારિત્રકા નિકેતન ( – ધામ) બનતા હૈ, ઐસે ઉસ સંયમધારીકો નમસ્કાર હો .૧૨૫.