આકુલ મતિવાલા હોકર જી રહા હૈ . કભી ભવ્યત્વ દ્વારા શીઘ્ર મુક્તિસુખકો પ્રાપ્ત કરતા હૈ, ઉસકે પશ્ચાત્ ફિ ર ઉસ એકકો છોડકર વહ સિદ્ધ ચલિત નહીં હોતા (અર્થાત્ એક મુક્તિસુખ હી ઐસા અનન્ય, અનુપમ તથા પરિપૂર્ણ હૈ કિ ઉસે પ્રાપ્ત કરકે ઉસમેં આત્મા સદાકાલ તૃપ્ત - તૃપ્ત રહતા હૈ, ઉસમેંસે કભી ચ્યુત હોકર અન્ય સુખ પ્રાપ્ત કરનેકે લિયે આકુલ નહીં હોતા) .૨૧૭.
ગાથા : ૧૩૧-૧૩૨ અન્વયાર્થ : — [યઃ તુ ] જો [હાસ્યં ] હાસ્ય, [રતિં ] રતિ, [શોકં ] શોક ઔર [અરતિં ] અરતિકો [નિત્યશઃ ] નિત્ય [વર્જયતિ ] વર્જતા હૈ, [તસ્ય ] ઉસે [સામાયિકં ] સામાયિક [સ્થાયિ ] સ્થાયી હૈ [ઇતિ કેવલિશાસને ] ઐસા કેવલીકે શાસનમેં કહા હૈ .
[યઃ ] જો [જુગુપ્સાં ] જુગુપ્સા [ભયં ] ભય ઔર [સર્વં વેદં ] સર્વ વેદકો [નિત્યશઃ ] નિત્ય [વર્જયતિ ] વર્જતા હૈ, [તસ્ય ] ઉસે [સામાયિકં ] સામાયિક [સ્થાયિ ] સ્થાયી હૈ [ઇતિ કેવલિશાસને ] ઐસા કેવલીકે શાસનમેં કહા હૈ .
૨૬૪ ]