Niyamsar-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 43.

(sragdharA)

ittha.n buddhvopadesha.n jananamR^itihara.n ya.n jarAnAshahetu.n
bhakti prahvAmarendraprakaTamukuTasadratnamAlArchitA.nghreH .

vIrAttIrthAdhinAthAdduritamalakuladhvA.ntavidhva.nsadakSha.n
ete sa.nto bhavAbdheraparataTamamI yA.nti sachChIlapotAH ..61..

Nidda.nDo Nidda.nddo Nimmamo Nikkalo NirAla.nbo .

NIrAgo Niddoso NimmUDho Nibbhayo appA ..43..

nirdaNDaH nirdvandvaH nirmamaH niHkalaH nirAla.nbaH .

nIrAgaH nirdoShaH nirmUDhaH nirbhayaH AtmA ..43..

vikalpako nahI.n pAtA, kintu nirvikalpa samAdhiko prApta karatA huA parapariNatise dUr, anupam, 1anagh chinmAtrako (chaitanyamAtra AtmAko) prApta hotA hai . 60 .

[shlokArtha : — ] bhaktise namit devendra mukuTakI sundar ratnamAlA dvArA jinake charaNo.nko pragaTarUpase pUjate hai.n aise mahAvIr tIrthAdhinAth dvArA yah santa janma - jarA - mR^ityukA nAshak tathA duShTa malasamUharUpI a.ndhakArakA dhva.ns karaneme.n chatur aisA isaprakArakA (pUrvokta) upadesh samajhakar, satshIlarUpI naukA dvArA bhavAbdhike sAmane kinAre pahu.Nch jAte hai.n .61.

gAthA : 43 anvayArtha : — [AtmA ] AtmA [nirdaNDaH ] 2nirda.nD [nirdvandvaH ] nirdva.ndva, [nirmamaH ] nirmam, [niHkalaH ] niHsharIr, [nirAla.nbaH ] nirAla.nb, [nIrAgaH ] nIrAg, [nirdoShaH ] nirdoSh, [nirmUDhaH ] nirmUDh aur [nirbhayaH ] nirbhay hai .

kahA jAtA hai .)

nirda.nD aru nirdva.nd, nirmam, niHsharIr, nirAg hai .

nirmU.Dh.h.h, nirbhay, niravala.nban, AtamA nirdoSh hai ..43..

90 ]niyamasAr[ bhagavAnashrIku.n daku.n da-

1. anagh = doSh rahit; niShpAp; mal rahit .

2. nirdaNDa = daNDa rahit . (jis manavachanakAyAshrit pravartanase AtmA daNDit hotA hai us pravartanako daNDa

< Previous Page Next Page >