Niyamsar-Hindi (itrans transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 191 of 388
PDF/HTML Page 218 of 415

 

kahAnajainashAstramAlA ]nishchay-pratyAkhyAn adhikAr[ 191
(shikhariNI)
‘‘niShiddhe sarvasmin sukR^itadurite karmaNi kil
pravR^itte naiShkarmye na khalu munayaH sa.ntyasharaNAH .
tadA j~nAne j~nAna.n praticharitameShA.n hi sharaNa.n
svaya.n vi.nda.ntyete paramamamR^ita.n tatra niratAH ..’’
tathA hi —
(mAlinI)
ath niyatamanovAkkAyakR^itsnendriyechCho
bhavavanadhisamuttha.n mohayAdaHsamUham .
kanakayuvativA.nchChAmapyaha.n sarvashaktyA
prabalataravishuddhadhyAnamayyA tyajAmi ..134..

‘‘[shlokArtha : — ] shubh AcharaNarUp karma aur ashubh AcharaNarUp karma — aise samasta karmo.nkA niShedh kiyA jAne par aur isaprakAr niShkarma avasthA vartane par, muni kahI.n asharaN nahI.n hai; (kAraN ki) jab niShkarma avasthA (nivR^itti-avasthA) vartatI hai tab j~nAname.n AcharaN karatA huA — ramaN karatA huA — pariNaman karatA huA j~nAn hI un muniyo.nko sharaN hai; ve us j~nAname.n lIn hote hue param amR^itakA svaya.n anubhavan karate hai.n — AsvAdan karate hai.n .’’

aur (is 99vI.n gAthAkI TIkA pUrNa karate hue TIkAkAr munirAj shlok kahate hai.n ) : —

[shlokArtha : — ] man - vachan - kAyA sambandhI aur samasta indriyo.n sambandhI ichChAkA jisane ❃niya.ntraN kiyA hai aisA mai.n ab bhavasAgarame.n utpanna honevAle moharUpI jalachar prANiyo.nke samUhako tathA kanak aur yuvatIkI vA.nChAko atiprabal - vishuddha - dhyAnamayI sarva shaktise Cho.DtA hU.N .134. ❃ niya.ntraN karanA = sa.nyaman karanA; anku shame.n lenA .