Niyamsar-Hindi (itrans transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 245 of 388
PDF/HTML Page 272 of 415

 

kahAnajainashAstramAlA ]shuddhanishchay-prAyashchitta adhikAr[ 245
(ma.ndAkrA.ntA)
kAyotsargo bhavati satata.n nishchayAtsa.nyatAnA.n
kAyodbhUtaprabalatarasatkarmamukte : sakAshAt.h .
vAchA.n jalpaprakaraviratermAnasAnA.n nivR^itteH
svAtmadhyAnAdapi cha niyata.n svAtmaniShThAparANAm ..195..
(mAlinI)
jayati sahajatejaHpu.njanirmagnabhAsvat.h-
sahajaparamatattva.n mukta mohAndhakAram .
sahajaparamdraShTayA niShThitanmoghajAta.n (?)
bhavabhavaparitApaiH kalpanAbhishcha mukta m ..196..
(mAlinI)
bhavabhavasukhamalpa.n kalpanAmAtraramya.n
tadakhilamapi nitya.n sa.ntyajAmyAtmashaktyA .
sahajaparamasaukhya.n chichchamatkAramAtra.n
sphu TitanijavilAsa.n sarvadA chetayeham ..197..

[shlokArtha : — ] jo nira.ntar svAtmaniShThAparAyaN ( – nij AtmAme.n lIn) hai.n un sa.nyamiyo.nko, kAyAse utpanna honevAle ati prabal karmo.nke ( – kAyA sambandhI prabal kriyAo.nke) tyAgake kAraN, vANIke jalpasamUhakI viratike kAraN aur mAnasik bhAvo.nkI (vikalpo.nkI) nivR^ittike kAraN, tathA nij AtmAke dhyAnake kAraN, nishchayase satat kAyotsarga hai .195.

[shlokArtha : — ] sahaj tejaHpu.njame.n nimagna aisA vah prakAshamAn sahaj param tattva jayavanta hai — ki jisane mohA.ndhakArako dUr kiyA hai (arthAt jo mohA.ndhakAr rahit hai ), jo sahaj param dR^iShTise paripUrNa hai aur jo vR^ithA - utpanna bhavabhavake paritApo.nse tathA kalpanAo.nse mukta hai .196.

[shlokArtha : — ] alpa ( – tuchCha) aur kalpanAmAtraramya ( – mAtra kalpanAse hI ramaNIy laganevAlA) aisA jo bhavabhavakA sukh vah sab mai.n Atmashaktise nitya samyak prakArase Cho.DtA hU.N; (aur) jisakA nij vilAs pragaT huA hai, jo sahaj param saukhyavAlA hai tathA jo chaitanyachamatkAramAtra hai, usakA ( – us AtmatattvakA) mai.n sarvadA anubhavan karatA hU.N .197.