Niyamsar-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 140.

< Previous Page   Next Page >


Page 278 of 388
PDF/HTML Page 305 of 415

 

niyamasAr
[ bhagavAnashrIku.ndaku.nd-
tairabhihitAni nikhilajIvAditattvAni teShu yaH paramajinayogIshvaraH svAtmAna.n yunakti , tasya cha
nijabhAv ev paramayog iti
.
(vasa.ntatilakA)
tattveShu jainamuninAthamukhAravi.nd-
vyakteShu bhavyajanatAbhavaghAtakeShu
.
tyaktvA durAgrahamamu.n jinayoginAthaH
sAkShAdyunakti nijabhAvamaya.n sa yogaH
..230..
usahAdijiNavari.ndA eva.n kAUN jogavarabhatti.n .
NivvudisuhamAvaNNA tamhA dharu jogavarabhatti.n ..140..
vR^iShabhAdijinavarendrA eva.n kR^itvA yogavarabhakti m .
nirvR^itisukhamApannAstasmAddhAray yogavarabhakti m ..140..
samasta jIvAdi tattva uname.n jo param jinayogIshvar nij AtmAko lagAtA hai, usakA
nijabhAv hI param yog hai
.

[ab is 139 vI.n gAthAkI TIkA pUrNa karate hue TIkAkAr munirAj shlok kahate hai.n : ]

[shlokArtha : ] is durAgrahako (uparokta viparIt abhiniveshako) Cho.Dkar, jainamuninAtho.nke (gaNadharadevAdik jain muninAtho.nke) mukhAravindase pragaT hue, bhavya jano.nke bhavo.nkA nAsh karanevAle tattvo.nme.n jo jinayogInAth (jain munivar) nij bhAvako sAkShAt lagAtA hai, usakA vah nij bhAv so yog hai .230.

gAthA : 140 anvayArtha :[vR^iShabhAdijinavarendrAH ] vR^iShabhAdi jinavarendra [evam ] isaprakAr [yogavarabhaktim ] yogakI uttam bhakti [kR^itvA ] karake [nirvR^itisukham ] nirvR^itisukhako [ApannAH ] prApta hue; [tasmAt ] isaliye [yogavarabhaktim ] yogakI uttam bhaktiko [dhAray ] tU dhAraN kar .

vR^iShabhAdi jinavar bhakti uttam is tarah kar yogakI .
nirvR^iti sukh pAyA; ataH kar bhakti uttam yogakI ..140..

278 ]