Niyamsar-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 177.

< Previous Page   Next Page >


Page 354 of 388
PDF/HTML Page 381 of 415

 

niyamasAr
[ bhagavAnashrIku.ndaku.nd-
jAijaramaraNarahiya.n parama.n kammaTThavajjiya.n suddha.n .
NANAichausahAva.n akkhayamaviNAsamachCheya.n ..177..
jAtijarAmaraNarahita.n parama.n karmAShTavarjita.n shuddham .
j~nAnAdichatuHsvabhAva.n akShayamavinAshamachChedyam ..177..

kAraNaparamatattvasvarUpAkhyAnametat.h .

nisargataH sa.nsR^iterabhAvAjjAtijarAmaraNarahitam, paramapAriNAmikabhAven paramasvabhAv- tvAtparamam, trikAlanirupAdhisvarUpatvAt.h karmAShTakavarjitam, dravyabhAvakarmarahitatvAchChuddham, sahajaj~nAnasahajadarshanasahajachAritrasahajachichChakti mayatvAjj~nAnAdichatuHsvabhAvam, sAdisanidhan- pA.Nch prakArake sa.nsArase mukta, pA.Nch prakArake mokSharUpI phalako denevAle (arthAt dravyaparAvartan, kShetraparAvartan, kAlaparAvartan, bhavaparAvartan aur bhAvaparAvartanase mukta karanevAle), pA.NchaprakAr siddho.nko (arthAt pA.Nch prakArakI muktikosiddhikoprApta siddhabhagavanto.nko) mai.n pA.Nch prakArake sa.nsArase mukta honeke liye vandan karatA hU.N .295.

gAthA : 177 anvayArtha :(paramAtmatattva) [jAtijarAmaraNarahitam ] janma - jarA - maraN rahit, [paramam ] param, [karmAShTavarjitam ] ATh karma rahit, [shuddham ] shuddha, [j~nAnAdi-chatuHsvabhAvam ] j~nAnAdik chAr svabhAvavAlA, [akShayam ] akShay, [avinAsham ] avinAshI aur [achChedyam ] achChedya hai .

TIkA :(jisakA sampUrNa Ashray karanese siddha huA jAtA hai aise) kAraNaparamatattvake svarUpakA yah kathan hai .

(kAraNaparamatattva aisA hai :) nisargase (svabhAvase) sa.nsArakA abhAv honeke kAraN janma - jarA - maraN rahit hai; param - pAriNAmikabhAv dvArA paramasvabhAvavAlA honeke kAraN param hai; tIno.n kAl nirupAdhi - svarUpavAlA honeke kAraN ATh karma rahit hai; dravyakarma aur bhAvakarma rahit honeke kAraN shuddha hai; sahajaj~nAn, sahajadarshan, sahajachAritra aur sahajachitshaktimay honeke kAraN j~nAnAdik chAr svabhAvavAlA hai; sAdi - sA.nt, mUrta

vin karma, param, vishuddha, janma-jarA-maraNase hIn hai .
j~nAnAdi chAr svabhAvamay, akShay, aChed, aChIn hai ..177..

354 ]