Niyamsar-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 183.

< Previous Page   Next Page >


Page 364 of 388
PDF/HTML Page 391 of 415

 

niyamasAr
[ bhagavAnashrIku.ndaku.nd-
karmavilaye jAte tato bhagavataH siddhaparameShThinaH kevalaj~nAnakevaladarshanakevalavIrya-
kevalasaukhyAmUrtatvAstitvasapradeshatvAdisvabhAvaguNA bhava.nti iti
.
(ma.ndAkrA.ntA)
bandhachChedAdbhagavati punarnityashuddhe prasiddhe
tasminsiddhe bhavati nitarA.n kevalaj~nAnametat
.h .
draShTiH sAkShAdakhilaviShayA saukhyamAtya.ntika.n cha
shaktyAdyanyadguNamaNigaNa.n shuddhashuddhashcha nityam ..302..
NivvANamev siddhA siddhA NivvANamidi samuddiTThA .
kammavimukko appA gachChai loyaggapajja.nta.n ..183..
nirvANamev siddhAH siddhA nirvANamiti samuddiShTAH .
karmavimukta AtmA gachChati lokAgraparyantam ..183..
hone par, us kAraNase bhagavAn siddhaparameShThIko kevalaj~nAn, kevaladarshan, kevalavIrya,
kevalasukh, amUrtatva, astitva, sapradeshatva Adi svabhAvaguN hote hai.n
.

[ab is 182vI.n gAthAkI TIkA pUrNa karate hue TIkAkAr munirAj shlok kahate hai.n : ]

[shlokArtha : ] bandhake Chedanake kAraN, bhagavAn tathA nityashuddha aise us prasiddha siddhame.n (siddhaparameShThIme.n ) sadA atyantarUpase yah kevalaj~nAn hotA hai, samagra jisakA viShay hai aisA sAkShAt darshan hotA hai, Atya.ntik saukhya hotA hai tathA shuddhashuddha aisA vIryAdik anya guNarUpI maNiyo.nkA samUh hotA hai .302.

gAthA : 183 anvayArtha :[nirvANam ev siddhAH ] nirvAN hI siddha hai.n aur [siddhAH nirvANam ] siddha vah nirvAN hai [iti samuddiShTAH ] aisA (shAstrame.n ) kahA hai . Atya.ntik = sarvashreShTha; atyanta .

nirvAN hI to siddha hai, hai siddha hI nirvAN re .
ho karmase pravimukta AtmA pahu.NchatA lokAnta re ..183..

364 ]