ଦ୍ଯାନପାତ୍ରମିଦମାହ ଜିନେନ୍ଦ୍ରଃ .
ଭାଵଯାମ୍ଯହମତୋ ଜିତମୋହଃ ..୧୪୪..
ଭ୍ରାନ୍ତିଧ୍ଵଂସାତ୍ସହଜପରମାନଂଦଚିନ୍ନିଷ୍ଟବୁଦ୍ଧେଃ .
ଭୂଯୋ ଭୂଯୋ ଭଵତି ଭଵିନାଂ ସଂସୃତିର୍ଘୋରରୂପା ..୧୪୫..
କଥଂ କାଂକ୍ଷଂତ୍ଯେନଂ ବତ କଲିହତାସ୍ତେ ଜଡଧିଯଃ ..୧୪୬..
ନିଜ ସ୍ଵରୂପକୋ ପ୍ରତିଦିନ ଭାନା ଚାହିଯେ .୧୪୩.
[ଶ୍ଲୋକାର୍ଥ : — ] ଘୋର ସଂସାରମହାର୍ଣଵକୀ ଯହ (ପରମ ତତ୍ତ୍ଵ) ଦୈଦୀପ୍ଯମାନ ନୌକା ହୈ ଐସା ଜିନେନ୍ଦ୍ରଦେଵନେ କହା ହୈ; ଇସଲିଯେ ମୈଂ ମୋହକୋ ଜୀତକର ନିରନ୍ତର ପରମ ତତ୍ତ୍ଵକୋ ତତ୍ତ୍ଵତଃ ( – ପାରମାର୍ଥିକ ରୀତିସେ) ଭାତା ହୂଁ .୧୪୪.
[ଶ୍ଲୋକାର୍ଥ : — ] ଭ୍ରାନ୍ତିକେ ନାଶସେ ଜିସକୀ ବୁଦ୍ଧି ସହଜ - ପରମାନନ୍ଦଯୁକ୍ତ ଚେତନମେଂ ନିଷ୍ଠିତ ( – ଲୀନ, ଏକାଗ୍ର) ହୈ ଐସେ ଶୁଦ୍ଧଚାରିତ୍ରମୂର୍ତିକୋ ସତତ ପ୍ରତ୍ଯାଖ୍ଯାନ ହୈ . ପରସମଯମେଂ ( – ଅନ୍ଯ ଦର୍ଶନମେଂ) ଜିନକା ସ୍ଥାନ ହୈ ଐସେ ଅନ୍ଯ ଯୋଗିଯୋଂକୋ ପ୍ରତ୍ଯାଖ୍ଯାନ ନହୀଂ ହୋତା; ଉନ ସଂସାରିଯୋଂକୋ ପୁନଃପୁନଃ ଘୋର ସଂସରଣ ( – ପରିଭ୍ରମଣ) ହୋତା ହୈ .୧୪୫.
[ଶ୍ଲୋକାର୍ଥ : — ] ଜୋ ଶାଶ୍ଵତ ମହା ଆନନ୍ଦାନନ୍ଦ ଜଗତମେଂ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ହୈ, ଵହ ନିର୍ମଲ ଗୁଣଵାଲେ ସିଦ୍ଧାତ୍ମାମେଂ ଅତିଶଯରୂପସେ ତଥା ନିଯତରୂପସେ ରହତା ହୈ . (ତୋ ଫି ର,) ଅରେରେ ! ଯହ ଵିଦ୍ଵାନ ଭୀ କାମକେ ତୀକ୍ଷ୍ଣ ଶସ୍ତ୍ରୋଂସେ ଘାଯଲ ହୋତେ ହୁଏ କ୍ଲେଶପୀଡ଼ିତ ହୋକର ଉସକୀ (କାମକୀ) ଇଚ୍ଛା କ୍ଯୋଂ କରତେ ହୈଂ ! ଵେ ଜଡ଼ବୁଦ୍ଧି ହୈଂ .୧୪୬.
୨୦୬ ]