ૐ
ନମଃ ପରମାତ୍ମନେ.
ଶ୍ରୀମଦ୍ଭଭଗଵତ୍କୁନ୍ଦକୁନ୍ଦାଚାର୍ଯଦେଵପ୍ରଣୀତ
ଶ୍ରୀ
ନିଯମସାର
— ୧ —
ଜୀଵ ଅଧିକାର
ଶ୍ରୀପଦ୍ମପ୍ରଭମଲଧାରିଦେଵଵିରଚିତତାତ୍ପର୍ଯଵୃତ୍ତିଃ .
(ମାଲିନୀ)
ତ୍ଵଯି ସତି ପରମାତ୍ମନ୍ମାଦ୍ରଶାନ୍ମୋହମୁଗ୍ଧାନ୍
କଥମତନୁଵଶତ୍ଵାନ୍ବୁଦ୍ଧକେଶାନ୍ଯଜେଽହମ୍ .
ସୁଗତମଗଧରଂ ଵା ଵାଗଧୀଶଂ ଶିଵଂ ଵା
ଜିତଭଵମଭିଵନ୍ଦେ ଭାସୁରଂ ଶ୍ରୀଜିନଂ ଵା ..୧..
ଜିତଭଵମଭିଵନ୍ଦେ ଭାସୁରଂ ଶ୍ରୀଜିନଂ ଵା ..୧..
ମୂଲ ଗାଥାଓଂକେ ତଥା ତାତ୍ପର୍ଯଵୃତ୍ତି ନାମକ ଟୀକାକେ ଗୁଜରାତୀ ଅନୁଵାଦକା
ହିନ୍ଦୀ ରୂପାନ୍ତର
[ପ୍ରଥମ, ଗ୍ରନ୍ଥକେ ଆଦିମେଂ ଶ୍ରୀମଦ୍ଭଗଵତ୍କୁନ୍ଦକୁନ୍ଦାଚାର୍ଯଦେଵଵିରଚିତ ପ୍ରାକୃତଗାଥାବଦ୍ଧ ଇସ ‘ନିଯମସାର’ ନାମକ ଶାସ୍ତ୍ରକୀ ‘ତାତ୍ପର୍ଯଵୃତ୍ତି’ ନାମକ ସଂସ୍କୃତ ଟୀକାକେ ରଚଯିତା ମୁନି ଶ୍ରୀ ପଦ୍ମପ୍ରଭମଲଧାରିଦେଵ ସାତ ଶ୍ଲୋକୋଂ ଦ୍ଵାରା ମଂଗଲାଚରଣାଦି କରତେ ହୈଂ : — ]
[ଶ୍ଲୋେକାର୍ଥ : — ] ହେ ପରମାତ୍ମା ! ତେରେ ହୋତେ ହୁଏ ମୈଂ ଅପନେ ଜୈସେ (ସଂସାରିଯୋଂ ଜୈସେ) ମୋହମୁଗ୍ଧ ଔର କାମଵଶ ବୁଦ୍ଧକୋ ତଥା ବ୍ରହ୍ମା-ଵିଷ୍ଣୁ-ମହେଶକୋ କ୍ଯୋଂ ପୂଜୂଁ ? (ନହୀଂ ପୂଜୂଁଗା .)
૧