Niyamsar-Hindi (Oriya transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 273 of 388
PDF/HTML Page 300 of 415

 

କହାନଜୈନଶାସ୍ତ୍ରମାଲା ]ପରମ-ଭକ୍ତି ଅଧିକାର[ ୨୭୩
ମୋକ୍ଷପଥେ ଆତ୍ମାନଂ ସଂସ୍ଥାପ୍ଯ ଚ କରୋତି ନିର୍ଵୃତେର୍ଭକ୍ତି ମ୍ .
ତେନ ତୁ ଜୀଵଃ ପ୍ରାପ୍ନୋତ୍ଯସହାଯଗୁଣଂ ନିଜାତ୍ମାନମ୍ ..୧୩୬..

ନିଜପରମାତ୍ମଭକ୍ତି ସ୍ଵରୂପାଖ୍ଯାନମେତତ.

ଭେଦକଲ୍ପନାନିରପେକ୍ଷନିରୁପଚାରରତ୍ନତ୍ରଯାତ୍ମକେ ନିରୁପରାଗମୋକ୍ଷମାର୍ଗେ ନିରଂଜନନିଜପରମାତ୍ମାନଂଦ- ପୀଯୂଷପାନାଭିମୁଖୋ ଜୀଵଃ ସ୍ଵାତ୍ମାନଂ ସଂସ୍ଥାପ୍ଯାପି ଚ କରୋତି ନିର୍ଵୃତେର୍ମୁକ୍ତ୍ଯଙ୍ଗନାଯାଃ ଚରଣନଲିନେ ପରମାଂ ଭକ୍ତିଂ, ତେନ କାରଣେନ ସ ଭଵ୍ଯୋ ଭକ୍ତି ଗୁଣେନ ନିରାଵରଣସହଜଜ୍ଞାନଗୁଣତ୍ଵାଦସହାଯଗୁଣାତ୍ମକଂ ନିଜାତ୍ମାନଂ ପ୍ରାପ୍ନୋତି .

(ସ୍ରଗ୍ଧରା)

ଆତ୍ମା ହ୍ଯାତ୍ମାନମାତ୍ମନ୍ଯଵିଚଲିତମହାଶୁଦ୍ଧରତ୍ନତ୍ରଯେଽସ୍ମିନ୍ ନିତ୍ଯେ ନିର୍ମୁକ୍ତି ହେତୌ ନିରୁପମସହଜଜ୍ଞାନଦ୍ରକ୍ଶୀଲରୂପେ .

ଗାଥା : ୧୩୬ ଅନ୍ଵଯାର୍ଥ :[ମୋକ୍ଷପଥେ ] ମୋକ୍ଷମାର୍ଗମେଂ [ଆତ୍ମାନଂ ] (ଅପନେ) ଆତ୍ମାକୋ [ସଂସ୍ଥାପ୍ଯ ଚ ] ସମ୍ଯକ୍ ପ୍ରକାରସେ ସ୍ଥାପିତ କରକେ [ନିର୍ଵୃତ୍ତେଃ ] ନିର୍ଵୃତ୍ତିକୀ (ନିର୍ଵାଣକୀ) [ଭକ୍ତିମ୍ ] ଭକ୍ତି [କରୋତି ] କରତା ହୈ, [ତେନ ତୁ ] ଉସସେ [ଜୀଵଃ ] ଜୀଵ [ଅସହାଯଗୁଣଂ ]

ଟୀକା :ଯହ, ନିଜ ପରମାତ୍ମାକୀ ଭକ୍ତିକେ ସ୍ଵରୂପକା କଥନ ହୈ .

ନିରଂଜନ ନିଜ ପରମାତ୍ମାକା ଆନନ୍ଦାମୃତ ପାନ କରନେମେଂ ଅଭିମୁଖ ଜୀଵ ଭେଦକଲ୍ପନାନିରପେକ୍ଷ ନିରୁପଚାର - ରତ୍ନତ୍ରଯାତ୍ମକ ନିରୁପରାଗ ମୋକ୍ଷମାର୍ଗମେଂ ଅପନେ ଆତ୍ମାକୋ ସମ୍ଯକ୍ ପ୍ରକାରସେ ସ୍ଥାପିତ କରକେ ନିର୍ଵୃତିକେମୁକ୍ତିରୂପୀ ସ୍ତ୍ରୀକେଚରଣକମଲକୀ ପରମ ଭକ୍ତି କରତା ହୈ, ଉସ କାରଣସେ ଵହ ଭଵ୍ଯ ଜୀଵ ଭକ୍ତିଗୁଣ ଦ୍ଵାରା ନିଜ ଆତ୍ମାକୋକି ଜୋ ନିରାଵରଣ ସହଜ ଜ୍ଞାନଗୁଣଵାଲା ହୋନେସେ ଅସହାଯଗୁଣାତ୍ମକ ହୈ ଉସେପ୍ରାପ୍ତ କରତା ହୈ .

[ଅବ ଇସ ୧୩୬ଵୀଂ ଗାଥାକୀ ଟୀକା ପୂର୍ଣ କରତେ ହୁଏ ଟୀକାକାର ମୁନିରାଜ ଶ୍ଲୋକ କହତେ ହୈଂ : ]

[ଶ୍ଲୋକାର୍ଥ : ] ଇସ ଅଵିଚଲିତ - ମହାଶୁଦ୍ଧ - ରତ୍ନତ୍ରଯଵାଲେ, ମୁକ୍ତିକେ ହେତୁଭୂତ

ଅସହାଯଗୁଣଵାଲେ [ନିଜାତ୍ମାନମ୍ ] ନିଜ ଆତ୍ମାକୋ [ପ୍ରାପ୍ନୋତି ] ପ୍ରାପ୍ତ କରତା ହୈ .

ଅସହାଯଗୁଣଵାଲା = ଜିସେ କିସୀକୀ ସହାଯତା ନହୀଂ ହୈ ଐସେ ଗୁଣଵାଲା . [ଆତ୍ମା ସ୍ଵତଃସିଦ୍ଧ ସହଜ ସ୍ଵତଂତ୍ର ଗୁଣଵାଲା ହୋନେସେ ଅସହାଯଗୁଣଵାଲା ହୈ . ]

ନିରୁପରାଗ = ଉପରାଗ ରହିତ; ନିର୍ଵିକାର; ନିର୍ମଲ; ଶୁଦ୍ଧ .