ପରମଵୀତରାଗଚାରିତ୍ରସ୍ଥିତସ୍ଯ ପରମତପୋଧନସ୍ଯ ସ୍ଵରୂପମତ୍ରୋକ୍ତ ମ୍ .
ଯୋ ହି ଵିମୁକ୍ତୈହିକଵ୍ଯାପାରଃ ସାକ୍ଷାଦପୁନର୍ଭଵକାଂକ୍ଷୀ ମହାମୁମୁକ୍ଷୁଃ ପରିତ୍ଯକ୍ତ ସକଲେନ୍ଦ୍ରିଯ- ଵ୍ଯାପାରତ୍ଵାନ୍ନିଶ୍ଚଯପ୍ରତିକ୍ରମଣାଦିସତ୍କ୍ରିଯାଂ କୁର୍ଵନ୍ନାସ୍ତେ, ତେନ କାରଣେନ ସ୍ଵସ୍ଵରୂପଵିଶ୍ରାନ୍ତିଲକ୍ଷଣେ ପରମଵୀତରାଗଚାରିତ୍ରେ ସ ପରମତପୋଧନସ୍ତିଷ୍ଠତି ଇତି .
ତଂ ଵଂଦେଽହଂ ସମରସସୁଧାସିନ୍ଧୁରାକାଶଶାଂକମ୍ ..୨୬୨..
ଗାଥା : ୧୫୨ ଅନ୍ଵଯାର୍ଥ : — [ପ୍ରତିକ୍ରମଣପ୍ରଭୃତିକ୍ରିଯାଂ ] ପ୍ରତିକ୍ରମଣାଦି କ୍ରିଯାକୋ — [ନିଶ୍ଚଯସ୍ଯ ଚାରିତ୍ରମ୍ ] ନିଶ୍ଚଯକେ ଚାରିତ୍ରକୋ — [କୁର୍ଵନ୍ ] (ନିରନ୍ତର ) କରତା ରହତା ହୈ [ତେନ ତୁ ] ଇସଲିଯେ [ଶ୍ରମଣଃ ] ଵହ ଶ୍ରମଣ [ଵିରାଗଚରିତେ ] ଵୀତରାଗ ଚାରିତ୍ରମେଂ [ଅଭ୍ଯୁତ୍ଥିତଃ ଭଵତି ] ଆରୂଢ଼ ହୈ .
ଟୀକା : — ଯହାଁ ପରମ ଵୀତରାଗ ଚାରିତ୍ରମେଂ ସ୍ଥିତ ପରମ ତପୋଧନକା ସ୍ଵରୂପ କହା ହୈ .
ଜିସନେ ଐହିକ ଵ୍ଯାପାର (ସାଂସାରିକ କାର୍ଯ ) ଛୋଡ଼ ଦିଯା ହୈ ଐସା ଜୋ ସାକ୍ଷାତ୍ ଅପୁନର୍ଭଵକା (ମୋକ୍ଷକା ) ଅଭିଲାଷୀ ମହାମୁମୁକ୍ଷୁ ସକଲ ଇନ୍ଦ୍ରିଯଵ୍ଯାପାରକୋ ଛୋଡ଼ା ହୋନେସେ ନିଶ୍ଚଯପ୍ରତିକ୍ରମଣାଦି ସତ୍କ୍ରିଯାକୋ କରତା ହୁଆ ସ୍ଥିତ ହୈ (ଅର୍ଥାତ୍ ନିରନ୍ତର କରତା ହୈ ), ଵହ ପରମ ତପୋଧନ ଉସ କାରଣସେ ନିଜସ୍ଵରୂପଵିଶ୍ରାନ୍ତିଲକ୍ଷଣ ପରମଵୀତରାଗ - ଚାରିତ୍ରମେଂ ସ୍ଥିତ ହୈ (ଅର୍ଥାତ୍ ଵହ ପରମ ଶ୍ରମଣ, ନିଶ୍ଚଯପ୍ରତିକ୍ରମଣାଦି ନିଶ୍ଚଯଚାରିତ୍ରମେଂ ସ୍ଥିତ ହୋନେକେ କାରଣ, ଜିସକା ଲକ୍ଷଣ ନିଜ ସ୍ଵରୂପମେଂ ଵିଶ୍ରାଂତି ହୈ ଐସେ ପରମଵୀତରାଗ ଚାରିତ୍ରମେଂ ସ୍ଥିତ ହୈ ) .
[ଅବ ଇସ ୧୫୨ଵୀଂ ଗାଥାକୀ ଟୀକା ପୂର୍ଣ କରତେ ହୁଏ ଟୀକାକାର ମୁନିରାଜ ଶ୍ଲୋକ କହତେ ହୈଂ : ]
[ଶ୍ଲୋକାର୍ଥ : — ] ଦର୍ଶନମୋହ ଔର ଚାରିତ୍ରମୋହ ଜିସକେ ନଷ୍ଟ ହୁଏ ହୈଂ ଐସା ଜୋ ଅତୁଲ ମହିମାଵାଲା ଆତ୍ମା ସଂସାରଜନିତ ସୁଖକେ କାରଣଭୂତ କର୍ମକୋ ଛୋଡ଼କର ମୁକ୍ତିକା ମୂଲ ଐସେ
୩୦୬ ]