ନିଯମସ୍ତାଵଚ୍ଛୁଦ୍ଧରତ୍ନତ୍ରଯଵ୍ଯାଖ୍ଯାନସ୍ଵରୂପେଣ ପ୍ରତିପାଦିତଃ . ତତ୍ଫଲଂ ପରମନିର୍ଵାଣ- ମିତି ପ୍ରତିପାଦିତମ୍ . ନ କଵିତ୍ଵଦର୍ପାତ୍ ପ୍ରଵଚନଭକ୍ତ୍ଯା ପ୍ରତିପାଦିତମେତତ୍ ସର୍ଵମିତି ଯାଵତ୍ . ଯଦ୍ଯପି ପୂର୍ଵାପରଦୋଷୋ ଵିଦ୍ଯତେ ଚେତ୍ତଦ୍ଦୋଷାତ୍ମକଂ ଲୁପ୍ତ୍ଵା ପରମକଵୀଶ୍ଵରାସ୍ସମଯଵିଦଶ୍ଚୋତ୍ତମଂ ପଦଂ କୁର୍ଵନ୍ତ୍ଵିତି .
ହୃଦଯସରସିଜାତେ ନିର୍ଵୃତେଃ କାରଣତ୍ଵାତ୍ .
ସ ଖଲୁ ନିଖିଲଭଵ୍ଯଶ୍ରେଣିନିର୍ଵାଣମାର୍ଗଃ ..୩୦୫..
ପ୍ରଥମ ତୋ, ନିଯମ ଶୁଦ୍ଧରତ୍ନତ୍ରଯକେ ଵ୍ଯାଖ୍ଯାନସ୍ଵରୂପମେଂ ପ୍ରତିପାଦିତ କିଯା ଗଯା; ଉସକା ଫଲ ପରମ ନିର୍ଵାଣକେ ରୂପମେଂ ପ୍ରତିପାଦିତ କିଯା ଗଯା . ଯହ ସବ କଵିତ୍ଵକେ ଅଭିମାନସେ ନହୀଂ କିନ୍ତୁ ପ୍ରଵଚନକୀ ଭକ୍ତିସେ ପ୍ରତିପାଦିତ କିଯା ଗଯା ହୈ . ଯଦି (ଉସମେଂ କୁଛ ) ପୂର୍ଵାପର ଦୋଷ ହୋ ତୋ ସମଯଜ୍ଞ ପରମକଵୀଶ୍ଵର ଦୋଷାତ୍ମକ ପଦକା ଲୋପ କରକେ ଉତ୍ତମ ପଦ କରନା .
[ଅବ ଇସ ୧୮୫ଵୀଂ ଗାଥାକୀ ଟୀକା ପୂର୍ଣ କରତେ ହୁଏ ଟୀକାକାର ମୁନିରାଜ ଶ୍ଲୋକ କହତେ ହୈଂ : ]
[ଶ୍ଲୋକାର୍ଥ : — ] ମୁକ୍ତିକା କାରଣ ହୋନେସେ ନିଯମସାର ତଥା ଉସକା ଫଲ ଉତ୍ତମ ପୁରୁଷୋଂକେ ହୃଦଯକମଲମେଂ ଜଯଵନ୍ତ ହୈ . ପ୍ରଵଚନକୀ ଭକ୍ତିସେ ସୂତ୍ରକାରନେ ଜୋ କିଯା ହୈ (ଅର୍ଥାତ୍ ଶ୍ରୀମଦ୍ଭଗଵତ୍କୁନ୍ଦକୁନ୍ଦାଚାର୍ଯଦେଵନେ ଜୋ ଯହ ନିଯମସାରକୀ ରଚନା କୀ ହୈ ), ଵହ ଵାସ୍ତଵମେଂ ସମସ୍ତ ଭଵ୍ଯସମୂହକୋ ନିର୍ଵାଣକା ମାର୍ଗ ହୈ .୩୦୫.
୩୬୮ ]