Niyamsar-Hindi (Oriya transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 374 of 388
PDF/HTML Page 401 of 415

 

ନିଯମସାର
[ ଭଗଵାନଶ୍ରୀକୁଂଦକୁଂଦ-
(ଅନୁଷ୍ଟୁଭ୍)
ପଦ୍ମପ୍ରଭାଭିଧାନୋଦ୍ଘସିନ୍ଧୁନାଥସମୁଦ୍ଭଵା .
ଉପନ୍ଯାସୋର୍ମିମାଲେଯଂ ସ୍ଥେଯାଚ୍ଚେତସି ସା ସତାମ୍ ..୩୦୯..
(ଅନୁଷ୍ଟୁଭ୍)
ଅସ୍ମିନ୍ ଲକ୍ଷଣଶାସ୍ତ୍ରସ୍ଯ ଵିରୁଦ୍ଧଂ ପଦମସ୍ତି ଚେତ.
ଲୁପ୍ତ୍ଵା ତତ୍କଵଯୋ ଭଦ୍ରାଃ କୁର୍ଵନ୍ତୁ ପଦମୁତ୍ତମମ୍ ..୩୧୦..
(ଵସଂତତିଲକା)
ଯାଵତ୍ସଦାଗତିପଥେ ରୁଚିରେ ଵିରେଜେ
ତାରାଗଣୈଃ ପରିଵୃତଂ ସକଲେନ୍ଦୁବିଂବମ୍
.
ତାତ୍ପର୍ଯଵୃତ୍ତିରପହସ୍ତିତହେଯଵୃତ୍ତିଃ
ସ୍ଥେଯାତ୍ସତାଂ ଵିପୁଲଚେତସି ତାଵଦେଵ
..୩୧୧..
କରନେଵାଲେ ) ସୂର୍ଯନେ ଲଲିତ ପଦସମୂହୋଂ ଦ୍ଵାରା ରଚେ ହୁଏ ଇସ ଉତ୍ତମ ଶାସ୍ତ୍ରକୋ ଜୋ ଵିଶୁଦ୍ଧ
ଆତ୍ମାକା ଆକାଁକ୍ଷୀ ଜୀଵ ନିଜ ମନମେଂ ଧାରଣ କରତା ହୈ, ଵହ ପରମଶ୍ରୀରୂପୀ କାମିନୀକା
ଵଲ୍ଲଭ ହୋତା ହୈ
.୩୦୮.

[ଶ୍ଲୋକାର୍ଥ :] ପଦ୍ମପ୍ରଭ ନାମକେ ଉତ୍ତମ ସମୁଦ୍ରସେ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୋନେଵାଲୀ ଜୋ ଯହ ଉର୍ମିମାଲାକଥନୀ (ଟୀକା), ଵହ ସତ୍ପୁରୁଷୋଂକେ ଚିତ୍ତମେଂ ସ୍ଥିତ ରହୋ .୩୦୯.

[ଶ୍ଲୋକାର୍ଥ :] ଇସମେଂ ଯଦି କୋଈ ପଦ ଲକ୍ଷଣଶାସ୍ତ୍ରସେ ଵିରୁଦ୍ଧ ହୋ ତୋ ଭଦ୍ର କଵି ଉସକା ଲୋପ କରକେ ଉତ୍ତମ ପଦ କରନା .୩୧୦.

[ଶ୍ଲୋକାର୍ଥ :] ଜବତକ ତାରାଗଣୋଂସେ ଘିରା ହୁଆ ପୂର୍ଣଚନ୍ଦ୍ରବିମ୍ବ ଉଜ୍ଜ୍ଵଲ ଗଗନମେଂ ଵିରାଜେ (ଶୋଭେ), ଠୀକ ତବତକ ତାତ୍ପର୍ଯଵୃତ୍ତି (ନାମକୀ ଯହ ଉଜ୍ଜ୍ଵଲ ଟୀକା) କି ଜିସନେ ହେଯ ଵୃତ୍ତିଯୋଂକୋ ନିରସ୍ତ କିଯା ହୈ (ଅର୍ଥାତ୍ ଜିସନେ ଛୋଡ଼ନେଯୋଗ୍ଯ ସମସ୍ତ ଵିଭାଵଵୃତ୍ତିଯୋଂକୋ ଦୂର ଫେଂ କ ଦିଯା ହୈ)ଵହ ସତ୍ପୁରୁଷୋଂକେ ଵିଶାଲ ହୃଦଯମେଂ ସ୍ଥିତ ରହୋ .୩୧୧.

୩୭୪ ]