ସତି ନ ଚ ପରମାଣୋଃ ସ୍କନ୍ଧପର୍ଯାଯଶବ୍ଦଃ .
ନ ଚ ଭଵତି ଯଥେଯଂ ସୋଽପି ନିତ୍ଯଂ ତଥୈଵ ..୪୨..
ପୋଗ୍ଗଲଦଵ୍ଵଂ ଉଚ୍ଚଇ ପରମାଣୂ ଣିଚ୍ଛଏଣ ଇଦରେଣ .
ପୁଦ୍ଗଲଦ୍ରଵ୍ଯଵ୍ଯାଖ୍ଯାନୋପସଂହାରୋଽଯମ୍ .
ସ୍ଵଭାଵଶୁଦ୍ଧପର୍ଯାଯାତ୍ମକସ୍ଯ ପରମାଣୋରେଵ ପୁଦ୍ଗଲଦ୍ରଵ୍ଯଵ୍ଯପଦେଶଃ ଶୁଦ୍ଧନିଶ୍ଚଯେନ . ଇତରେଣ ଵ୍ଯଵହାରନଯେନ ଵିଭାଵପର୍ଯାଯାତ୍ମନାଂ ସ୍କନ୍ଧପୁଦ୍ଗଲାନାଂ ପୁଦ୍ଗଲତ୍ଵମୁପଚାରତଃ ସିଦ୍ଧଂ ଭଵତି .
[ଶ୍ଲୋେକାର୍ଥ : — ] (ପରମାଣୁ) ପରପରିଣତିସେ ଦୂର ଶୁଦ୍ଧପର୍ଯାଯରୂପ ହୋନେସେ ପରମାଣୁକୋ ସ୍କନ୍ଧପର୍ଯାଯରୂପ ଶବ୍ଦ ନହୀଂ ହୋତା; ଜିସପ୍ରକାର ଭଗଵାନ ଜିନନାଥମେଂ କାମଦେଵକୀ ଵାର୍ତା ନହୀଂ ହୋତୀ, ଉସୀପ୍ରକାର ପରମାଣୁ ଭୀ ସଦା ଅଶବ୍ଦ ହୀ ହୋତା ହୈ (ଅର୍ଥାତ୍ ପରମାଣୁକୋ ଭୀ କଭୀ ଶବ୍ଦ ନହୀଂ ହୋତା) .୪୨.
ଗାଥା : ୨୯ ଅନ୍ଵଯାର୍ଥ : — [ନିଶ୍ଚଯେନ ] ନିଶ୍ଚଯସେ [ପରମାଣୁଃ ] ପରମାଣୁକୋ [ପୁଦ୍ଗଲ- ଦ୍ରଵ୍ଯମ୍ ] ‘ପୁଦ୍ଗଲଦ୍ରଵ୍ଯ’ [ଉଚ୍ଯତେ ] କହା ଜାତା ହୈ [ପୁନଃ ] ଔର [ଇତରେଣ ] ଵ୍ଯଵହାରସେ [ସ୍କନ୍ଧସ୍ଯ ] ସ୍କନ୍ଧକୋ [ପୁଦ୍ଗଲଦ୍ରଵ୍ଯମ୍ ଇତି ଵ୍ଯପଦେଶଃ ] ‘ପୁଦ୍ଗଲଦ୍ରଵ୍ଯ’ ଐସା ନାମ [ଭଵତି ] ହୋତା ହୈ .
ଟୀକା : — ଯହ, ପୁଦ୍ଗଲଦ୍ରଵ୍ଯକେ କଥନକା ଉପସଂହାର ହୈ .
ଶୁଦ୍ଧନିଶ୍ଚଯନଯସେ ସ୍ଵଭାଵଶୁଦ୍ଧପର୍ଯାଯାତ୍ମକ ପରମାଣୁକୋ ହୀ ‘ପୁଦ୍ଗଲଦ୍ରଵ୍ଯ’ ଐସା ନାମ ହୋତା ହୈ . ଅନ୍ଯ ଐସେ ଵ୍ଯଵହାରନଯସେ ଵିଭାଵପର୍ଯାଯାତ୍ମକ ସ୍କନ୍ଧପୁଦ୍ଗଲୋଂକୋ ପୁଦ୍ଗଲପନା ଉପଚାର ଦ୍ଵାରା