Niyamsar-Hindi (Punjabi transliteration). Gatha: 69.

< Previous Page   Next Page >


Page 134 of 388
PDF/HTML Page 161 of 415

 

ਨਿਯਮਸਾਰ
[ ਭਗਵਾਨਸ਼੍ਰੀਕੁਂਦਕੁਂਦ-

ਅਤ੍ਰ ਕਾਯਗੁਪ੍ਤਿਸ੍ਵਰੂਪਮੁਕ੍ਤ ਮ੍ .

ਕਸ੍ਯਾਪਿ ਨਰਸ੍ਯ ਤਸ੍ਯਾਨ੍ਤਰਂਗਨਿਮਿਤ੍ਤਂ ਕਰ੍ਮ, ਬਂਧਨਸ੍ਯ ਬਹਿਰਂਗਹੇਤੁਃ ਕਸ੍ਯਾਪਿ ਕਾਯਵ੍ਯਾਪਾਰਃ . ਛੇਦਨਸ੍ਯਾਪ੍ਯਨ੍ਤਰਂਗਕਾਰਣਂ ਕਰ੍ਮੋਦਯਃ, ਬਹਿਰਂਗਕਾਰਣਂ ਪ੍ਰਮਤ੍ਤਸ੍ਯ ਕਾਯਕ੍ਰਿਯਾ . ਮਾਰਣ- ਸ੍ਯਾਪ੍ਯਨ੍ਤਰਂਗਹੇਤੁਰਾਂਤਰ੍ਯਕ੍ਸ਼ਯਃ, ਬਹਿਰਂਗਕਾਰਣਂ ਕਸ੍ਯਾਪਿ ਕਾਯਵਿਕ੍ਰੁਤਿਃ . ਆਕੁਂਚਨਪ੍ਰਸਾਰਣਾਦਿਹੇਤੁਃ ਸਂਹਰਣਵਿਸਰ੍ਪਣਾਦਿਹੇਤੁਸਮੁਦ੍ਘਾਤਃ . ਏਤਾਸਾਂ ਕਾਯਕ੍ਰਿਯਾਣਾਂ ਨਿਵ੍ਰੁਤ੍ਤਿਃ ਕਾਯਗੁਪ੍ਤਿਰਿਤਿ .

(ਅਨੁਸ਼੍ਟੁਭ੍)
ਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਕਾਯਵਿਕਾਰਂ ਯਃ ਸ਼ੁਦ੍ਧਾਤ੍ਮਾਨਂ ਮੁਹੁਰ੍ਮੁਹੁਃ .
ਸਂਭਾਵਯਤਿ ਤਸ੍ਯੈਵ ਸਫਲਂ ਜਨ੍ਮ ਸਂਸ੍ਰੁਤੌ ..9..
ਜਾ ਰਾਯਾਦਿਣਿਯਤ੍ਤੀ ਮਣਸ੍ਸ ਜਾਣੀਹਿ ਤਂ ਮਣੋਗੁਤ੍ਤੀ .
ਅਲਿਯਾਦਿਣਿਯਤ੍ਤਿਂ ਵਾ ਮੋਣਂ ਵਾ ਹੋਇ ਵਇਗੁਤ੍ਤੀ ..9..

(ਮਾਰ ਡਾਲਨਾ), ਆਕੁਞ੍ਚਨ (ਸਂਕੋਚਨਾ) [ਤਥਾ ] ਤਥਾ [ਪ੍ਰਸਾਰਣਾਦੀਨਿ ] ਪ੍ਰਸਾਰਣ (ਵਿਸ੍ਤਾਰਨਾ) ਇਤ੍ਯਾਦਿ [ਕਾਯਕ੍ਰਿਯਾਨਿਵ੍ਰੁਤ੍ਤਿਃ ] ਕਾਯਕ੍ਰਿਯਾਓਂਕੀ ਨਿਵ੍ਰੁਤ੍ਤਿਕੋ [ਕਾਯਗੁਪ੍ਤਿਃ ਇਤਿ ਨਿਰ੍ਦਿਸ਼੍ਟਾ ] ਕਾਯਗੁਪ੍ਤਿ ਕਹਾ ਹੈ . ਟੀਕਾ :ਯਹਾਁ ਕਾਯਗੁਪ੍ਤਿਕਾ ਸ੍ਵਰੂਪ ਕਹਾ ਹੈ .

ਕਿਸੀ ਪੁਰੁਸ਼ਕੋ ਬਨ੍ਧਨਕਾ ਅਨ੍ਤਰਂਗ ਨਿਮਿਤ੍ਤ ਕਰ੍ਮ ਹੈ, ਬਨ੍ਧਨਕਾ ਬਹਿਰਂਗ ਹੇਤੁ ਕਿਸੀਕਾ ਕਾਯਵ੍ਯਾਪਾਰ ਹੈ; ਛੇਦਨਕਾ ਭੀ ਅਨ੍ਤਰਂਗ ਕਾਰਣ ਕਰ੍ਮੋਦਯ ਹੈ, ਬਹਿਰਂਗ ਕਾਰਣ ਪ੍ਰਮਤ੍ਤ ਜੀਵਕੀ ਕਾਯਕ੍ਰਿਯਾ ਹੈ; ਮਾਰਣਕਾ ਭੀ ਅਨ੍ਤਰਂਗ ਹੇਤੁ ਆਂਤਰਿਕ (ਨਿਕਟ) ਸਮ੍ਬਨ੍ਧਕਾ (ਆਯੁਸ਼੍ਯਕਾ) ਕ੍ਸ਼ਯ ਹੈ, ਬਹਿਰਂਗ ਕਾਰਣ ਕਿਸੀਕੀ ਕਾਯਵਿਕ੍ਰੁਤਿ ਹੈ; ਆਕੁਂਚਨ, ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਆਦਿਕਾ ਹੇਤੁ ਸਂਕੋਚਵਿਸ੍ਤਾਰਾਦਿਕਕੇ ਹੇਤੁਭੂਤ ਸਮੁਦ੍ਘਾਤ ਹੈ .ਇਨ ਕਾਯਕ੍ਰਿਯਾਓਂਕੀ ਨਿਵ੍ਰੁਤ੍ਤਿ ਵਹ ਕਾਯਗੁਪ੍ਤਿ ਹੈ .

[ਅਬ ੬੮ਵੀਂ ਗਾਥਾਕੀ ਟੀਕਾ ਪੂਰ੍ਣ ਕਰਤੇ ਹੁਏ ਟੀਕਾਕਾਰ ਮੁਨਿਰਾਜ ਸ਼੍ਲੋਕ ਕਹਤੇ ਹੈਂ : ]

[ਸ਼੍ਲੋੇਕਾਰ੍ਥ : ] ਕਾਯਵਿਕਾਰਕੋ ਛੋੜਕਰ ਜੋ ਪੁਨਃ ਪੁਨਃ ਸ਼ੁਦ੍ਧਾਤ੍ਮਾਕੀ ਸਂਭਾਵਨਾ (ਸਮ੍ਯਕ੍ ਭਾਵਨਾ) ਕਰਤਾ ਹੈ, ਉਸੀਕਾ ਜਨ੍ਮ ਸਂਸਾਰਮੇਂ ਸਫਲ ਹੈ .੯੩.

ਹੋ ਰਾਗਕੀ ਨਿਵ੍ਰੁਤ੍ਤਿ ਮਨਸੇ ਨਿਯਤ ਮਨਗੁਪ੍ਤਿ ਵਹੀ .
ਹੋਵੇ ਅਸਤ੍ਯ - ਨਿਵ੍ਰੁਤ੍ਤਿ ਅਥਵਾ ਮੌਨ ਵਚਗੁਪ੍ਤਿ ਕਹੀ ..੬੯..

੧੩੪ ]