ਸਤਿ ਨ ਚ ਪਰਮਾਣੋਃ ਸ੍ਕਨ੍ਧਪਰ੍ਯਾਯਸ਼ਬ੍ਦਃ .
ਨ ਚ ਭਵਤਿ ਯਥੇਯਂ ਸੋਪਿ ਨਿਤ੍ਯਂ ਤਥੈਵ ..੪੨..
ਪੋਗ੍ਗਲਦਵ੍ਵਂ ਉਚ੍ਚਇ ਪਰਮਾਣੂ ਣਿਚ੍ਛਏਣ ਇਦਰੇਣ .
ਪੁਦ੍ਗਲਦ੍ਰਵ੍ਯਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾਨੋਪਸਂਹਾਰੋਯਮ੍ .
ਸ੍ਵਭਾਵਸ਼ੁਦ੍ਧਪਰ੍ਯਾਯਾਤ੍ਮਕਸ੍ਯ ਪਰਮਾਣੋਰੇਵ ਪੁਦ੍ਗਲਦ੍ਰਵ੍ਯਵ੍ਯਪਦੇਸ਼ਃ ਸ਼ੁਦ੍ਧਨਿਸ਼੍ਚਯੇਨ . ਇਤਰੇਣ ਵ੍ਯਵਹਾਰਨਯੇਨ ਵਿਭਾਵਪਰ੍ਯਾਯਾਤ੍ਮਨਾਂ ਸ੍ਕਨ੍ਧਪੁਦ੍ਗਲਾਨਾਂ ਪੁਦ੍ਗਲਤ੍ਵਮੁਪਚਾਰਤਃ ਸਿਦ੍ਧਂ ਭਵਤਿ .
[ਸ਼੍ਲੋੇਕਾਰ੍ਥ : — ] (ਪਰਮਾਣੁ) ਪਰਪਰਿਣਤਿਸੇ ਦੂਰ ਸ਼ੁਦ੍ਧਪਰ੍ਯਾਯਰੂਪ ਹੋਨੇਸੇ ਪਰਮਾਣੁਕੋ ਸ੍ਕਨ੍ਧਪਰ੍ਯਾਯਰੂਪ ਸ਼ਬ੍ਦ ਨਹੀਂ ਹੋਤਾ; ਜਿਸਪ੍ਰਕਾਰ ਭਗਵਾਨ ਜਿਨਨਾਥਮੇਂ ਕਾਮਦੇਵਕੀ ਵਾਰ੍ਤਾ ਨਹੀਂ ਹੋਤੀ, ਉਸੀਪ੍ਰਕਾਰ ਪਰਮਾਣੁ ਭੀ ਸਦਾ ਅਸ਼ਬ੍ਦ ਹੀ ਹੋਤਾ ਹੈ (ਅਰ੍ਥਾਤ੍ ਪਰਮਾਣੁਕੋ ਭੀ ਕਭੀ ਸ਼ਬ੍ਦ ਨਹੀਂ ਹੋਤਾ) .੪੨.
ਗਾਥਾ : ੨੯ ਅਨ੍ਵਯਾਰ੍ਥ : — [ਨਿਸ਼੍ਚਯੇਨ ] ਨਿਸ਼੍ਚਯਸੇ [ਪਰਮਾਣੁਃ ] ਪਰਮਾਣੁਕੋ [ਪੁਦ੍ਗਲ- ਦ੍ਰਵ੍ਯਮ੍ ] ‘ਪੁਦ੍ਗਲਦ੍ਰਵ੍ਯ’ [ਉਚ੍ਯਤੇ ] ਕਹਾ ਜਾਤਾ ਹੈ [ਪੁਨਃ ] ਔਰ [ਇਤਰੇਣ ] ਵ੍ਯਵਹਾਰਸੇ [ਸ੍ਕਨ੍ਧਸ੍ਯ ] ਸ੍ਕਨ੍ਧਕੋ [ਪੁਦ੍ਗਲਦ੍ਰਵ੍ਯਮ੍ ਇਤਿ ਵ੍ਯਪਦੇਸ਼ਃ ] ‘ਪੁਦ੍ਗਲਦ੍ਰਵ੍ਯ’ ਐਸਾ ਨਾਮ [ਭਵਤਿ ] ਹੋਤਾ ਹੈ .
ਟੀਕਾ : — ਯਹ, ਪੁਦ੍ਗਲਦ੍ਰਵ੍ਯਕੇ ਕਥਨਕਾ ਉਪਸਂਹਾਰ ਹੈ .
ਸ਼ੁਦ੍ਧਨਿਸ਼੍ਚਯਨਯਸੇ ਸ੍ਵਭਾਵਸ਼ੁਦ੍ਧਪਰ੍ਯਾਯਾਤ੍ਮਕ ਪਰਮਾਣੁਕੋ ਹੀ ‘ਪੁਦ੍ਗਲਦ੍ਰਵ੍ਯ’ ਐਸਾ ਨਾਮ ਹੋਤਾ ਹੈ . ਅਨ੍ਯ ਐਸੇ ਵ੍ਯਵਹਾਰਨਯਸੇ ਵਿਭਾਵਪਰ੍ਯਾਯਾਤ੍ਮਕ ਸ੍ਕਨ੍ਧਪੁਦ੍ਗਲੋਂਕੋ ਪੁਦ੍ਗਲਪਨਾ ਉਪਚਾਰ ਦ੍ਵਾਰਾ