hoI shakatun nathI; tem kramasha indriyasukh kadI sukh thaI shakatun nathI, sharIr kadI sthir rahI shakatun
nathI ane A sansAr kadI ramaNIy hoI shakato nathI. 56.
(मालिनी)
स्मरमपि हृदि येषां ध्यानवह्निप्रदीप्ते
सकलभुवनमल्लं दह्यमानं विलोक्य ।
कृतभिय इव नष्टास्ते कषाया न तस्मिन्
पुनरपि हि समीयुः साधवस्ते जयन्ति ।।५७।।
anuvAd : je munionA dhyAnarUpI agnithI prajvalit hRudayamAn
trilokavijayI kAmadevane paN baLato joIne jANe atishay bhayabhIt thayelA kaShAyo
evI rIte naShTa thaI gayA ke temAn te pharIthI praveshI na shakyA, te munio jayavant
varte chhe. 57.
(उपेन्द्रवज्रा)
अनर्ध्यरत्नत्रयसंपदोऽपि निर्ग्रन्थतायाः पदमद्वितीयम् ।
अपि प्रशान्ताः स्मरवैरिवध्वा वैधव्यदास्ते गुरवो नमस्याः ।।५८।।
anuvAd : je guru amUlya ratnatrayasvarUp sampattiyukta hovA chhatAn paN
nirgranthapaNAnun anupam pad pAmyA chhe tathA je atyant shAnta hovA chhatAn paN kAmadevarUp
shatrunI patnIne vaidhavya prApta karAvanAr chhe, te guru namaskAr karavA yogya chhe.
visheShArtha : je amUlya traN ratno sahit hoy te nirgranth (daridra) hoI shake nahi evI
ja rIte je prashAnta hoy – krodhAdi vikArothI rahit hoy – te shatru patnIne vidhavA banAvI shake nahi.
A rIte ahIn virodhAbhAs pragaT karIne teno parihAr karatAn granthakAr em batAve chhe ke je guru
samyagdarshan, samyaggnAn ane samyakchAritrarUp anupam ratnatrayanA dhArak thaIne nirgranth – mUrchhArahit
thayA thakA digambaratva – avasthAne prApta thayA chhe; tathA je ashAntinA kAraNabhUt krodhAdi kaShAyone
naShTa karIne kAmavAsanAthI rahit thaI gayA chhe te guruone namaskAr karavA joIe. 58.
(शार्दूलविक्रीडित)
ये स्वाचारमपारसौख्यसुतरोर्बीजं परं पञ्चधा ।
सद्बोधाः स्वयमाचरन्ति च परानाचारयन्त्येव च ।
adhikAr – 1 dharmopadeshAmRut ]33