Padmapuran-Gujarati (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 79 of 660
PDF/HTML Page 100 of 681

 

background image
padmapurANsaptam parva 79
tarang samAn ujjavaL vastrathI AchchhAdit, sugandhamanDit hatI, ratnono prakAsh phelAI
rahyo hato, rANInA sharIranI sugandhathI bhamarA gunjArav karatA hatA, rANI manamohak
potAnA patinA guNonun chintavan ane putranA janmanI vAnchhanA karatI paDI hatI. teNe
rAtrinA pAchhalA pahore AshcharyakArak shubh svapno joyAn prabhAte anek vAjA vAgyAn,
shankhadhvani thayo, chAraNo biradAvalI gAvA lAgyA. rANI pathArImAnthI UThI, prAtakarmathI
nivRutta thaI, mangaL AbhUShaN paherI, sakhIo sahit pati pAse AvI. rANIne joIne
rAjA UbhA thayA ane khUb Adar Apyo. banne ek sinhAsan upar beThA. rANIe hAth
joDI rAjAne vinantI karI he ke nAth! Aje rAtrinA chothA pahore men traN shubh svapna
joyAn. ek mahAbaLavAn sinh garjanA karato anek gajendronA kumbhasthaL vidArato, atyant
tej dhAraN karato AkAshamAnthI pRithvI upar AvIne mArA mukhamAn thaIne kukShimAn dAkhal
thayo. bIjun sUrya potAnAn kiraNothI andhakAr dUr karato mArI godamAn AvIne beTho. trIjun
akhanD chhe manDal jenun evA chandra kumudone praphullit karato ane andhakArane dUr karato men
mArI sAme joyo. men dekhel A adbhut svapnonun phaL shun chhe? tame badhun jANo chho.
strIone patinI AgnA pramAN hoy chhe. A vAt sAmbhaLI rAjAe svapnanun phaL batAvyun.
rAjA aShTAng nimittanA jANanAr, jinamArgamAn pravIN chhe. he priye! tane traN putra thashe.
temanI kIrti traN jagatamAn phelAshe. mahAparAkramI, kuLanI vRuddhi karanArA, pUrvopArjit
puNyathI dev samAn mahAn sampatinAn bhoktA, potAnI dIpti ane kIrtithI sUryachandrane
jItanArA, samudrathI adhik gambhIr, parvatathI adhik sthir, svarganA daivI sukh bhogavIne
manuShyadeh dhAraN karashe. devothI paN ajit, manavAnchhit dAn denAr, kalpavRukSha samAn ane
chakravartI samAn RuddhidhArak, potAnA rUpathI sundar strIonA man haranAr, anek shubh
lakShaNothI manDit, uttung vakShasthaLavALA, jenun nAm sAmbhaLatAn ja mahAbaLavAn verI bhay
pAme evA traNamAn pratham putra AThamA prativAsudev thashe. traNe bhAI mahAsAhasI,
shatruonA mukharUp kamaLono sankoch dUr karavAne chandra samAn evA yoddhA thashe ke yuddhanun
nAm sAmbhaLatAn ja temane harShathI romAnch thashe, moTobhAI k kbhayankar thashe. je vastunI
haTh pakaDashe tene chhoDashe nahi. tene indra paN samajAvI nahi shake. patinun Avun vachan
sAmbhaLIne rANI param harSha pAmI, vinayathI svAmIne kahevA lAgI. he nAth! ApaNe banne
jinamArgarUp amRutano svAd lenArA, komaL chittavALA chhIe to ApaNo putra krur karma
karanAr kem thAy? ApaNA putro to jinavachanamAn tatpar, komaL pariNAmavALA thavA
joIe. amRutanI vel upar viShanAn puShpa kem Uge? tyAre rAjAe kahyun ke he sundar
mukhavALI! tun mArI vAt sAmbhaL. A jIv potapotAnAn karma pramANe sharIr dhAraN kare chhe
tethI karma ja mUL kAraN chhe, ApaNe mUL kAraN nathI, ApaNe nimitta kAraN chhIe. tAro
moTo putra jinadharmI to thashe paN k kkrur pariNAmI thashe ane tenA banne nAnA
bhAIo mahAdhIr, jinamArgamAn pravIN, guNagrAmathI pUrNa, bhalI cheShTA karanAr, shIlanA
sAgar thashe. sansArabhramaNano jemane bhay chhe, dharmamAn