Padmapuran-Gujarati (English transliteration). Parva 8 - Dashananna (Ravanna) kutumbadhino parichay ane vaibhavnu digdarshan.

< Previous Page   Next Page >


Page 87 of 660
PDF/HTML Page 108 of 681

 

background image
padmapurANAThamun parva 87
AThamun parva
[dashAnan (rAvaN) nA kuTumbAdino parichay ane vaibhavanun digdarshan]
dakShiN shreNImAn asurasangIt nAmanun nagar chhe tyAn rAjA may vidyAdhar rAjya
karato. te mahAn yoddho hato ane vidyAdharomAn daitya kahevAto. jem rAvaNanA pUrvajo rAkShas
kahevAtA, indranA kuLanA dev kahevAtA. A badhA vidyAdhar manuShyo hatA. rAjA mayanI rANI
hemavatInI putrI mandodarInAn sarva angopAng sundar hatAn, vishAL netro hatAn, rUp ane
lAvaNyamay jaLanI sarovarI hatI. tene navayauvanA thayelI joI pitAne tenA lagnanI
chintA thaI. teNe potAnI rANI hemavatIne pUchhayun ‘he priye! ApaNI putrI mandodarI taruN
avasthA pAmI chhe, tenI mane ghaNI chintA chhe. putrIonAn yauvananA ArambhathI je santAparUp
agni Upaje chhe temAn mAtA, pitA, kuTumb sahit indhanarUp bane chhe. mATe tun kahe, A
kanyA paraNAvIe? guNamAn, kuLamAn, kAntimAn tenA samAn hoy tene devI joIe.’ tyAre
rANIe kahyun ‘he dev! amArun kAm putrIne janma ApavAnun ane tenun pAlan karavAnun chhe.
paraNAvavAnun kAm tamArA Ashraye chhe. jyAn tamArun chitta prasanna thAy tyAn Apo. je uttam
kuLanI bAlikA hoy chhe te pati anusAr chAle chhe.’ jyAre rANIe Am kahyun tyAre
rAjAe mantrIone pUchhayun. tyAre koIe koI batAvyo, koIe Indra batAvyo ke te sarva
vidyAdharono svAmI chhe. tenI AgnA lopatA sarva vidyAdharo Dare chhe. tyAre rAjA maye kahyun ke
mArI ichchhA to evI chhe ke A kanyA rAvaNane ApavI, kAraN ke tene thoDA ja divasomAn
sarva vidyA siddha thaI chhe tethI e koI mahApuruSh chhe, jagatane Ashcharyanun kAraN chhe. rAjAnAn
vachan mArIch Adi sarva mantrIoe pramAN karyAn. mantrI rAjAnI sAthe potAnA kAryamAn
pravIN chhe. pachhI sArA grahalagna joIne ane krUr graho TALIne rAjA may mArIchane sAthe
laI kanyA rAvaN sAthe paraNAvavA laIne rAvaNane tyAn gayA. rAvaN te vakhate bhIm
nAmanA vanamAn chandrahAs khaDga sAdhavA Avyo hato ane chandrahAsane siddha karI sumeru
parvatanAn chaityAlayonI vandanA karavA gayo hato. rAjA may sandeshavAhakonA kahevAthI bhIm
nAmanA vanamAn AvyA. kevun chhe te van? jANe ke kALI ghaTAono samUh ja chhe. tyAn
atisaghan ane UnchAn vRukSho chhe. vananI madhyamAn temaNe ek Uncho mahel joyo, jANe
potAnAn shikharothI svargane sparshI rahyo chhe. rAvaNe je svayamprabh nAmanun navun nagar vasAvyun
hatun tenI samIpamAn ja A mahel hato. rAjA maye vimAnamAnthI UtarIne mahelanI pAse ja
utAro karyo ane vAjintro vagereno ADambar chhoDIne, keTalAnk najIkanAn sagAo sAthe
mandodarIne laIne mahelamAn AvyA. sAtamA mALe pahonchyAn. tyAn rAvaNanI bahen chandranakhA
beThI hatI, jANe ke sAkShAt vanadevI ja hatI. A chandranakhAe rAjA may ane temanI putrI
madodarIne joIne temano khUb Adar karyo, kAraN ke moTA kuLanAn bALakonun e lakShaN ja
chhe. pachhI vinayasanyukta temanI pAse beThI. tyAre rAjA maye chandranakhAne pUchhayun he putrI! tun
koN chhe? shA mATe A vanamAn ekalI rahe chhe? chandranakhAe bahuj vinayathI javAb