Padmapuran-Gujarati (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 90 of 660
PDF/HTML Page 111 of 681

 

background image
90 AThamun parva padmapurAN
pAse, kShaNamAn adrashya, kShaNamAn sUkShma, kShaNamAn sthUL, kShaNamAn bhayAnak ane kShaNamAn manohar
e pramANe te krIDA karato. ek divas rAvaN meghavar parvat upar gayo. tyAn teNe ek
vAv joI. tenun jaL nirmaL hatun, temAn anek jAtanAn kamaLo khIlyAn hatAn. kraunch, hans,
chakavA, sAras Adi anek pakShIonA avAj AvatA hatA, tenA taT manohar hatA,
sundar pagathiyAothI shobhatI hatI, tenI samIpamAn arjun vagere jAtanAn UnchAn UnchAn
vRukShono chhAnyo thayo hato. temAn chanchaL mAchhalIonI UchhaLakUdathI jaLanA chhAnTA UDatA hatA.
tyAn rAvaNe ati sundar chha hajAr rAjakanyAone krIDA karatI joI. keTalIk jaLakelimAn
pANInA chhAnTA uDADatI hatI, keTalIk kamaLavanamAn praveshelI kamaLanI shobhAne jItatI hatI,
bhamarA kamaLonI shobhA chhoDIne emanAn mukh AsapAs gunjArav karatA hatA, keTalIk mRudang
vagADatI hatI, keTalIk vINA vagADatI hatI. A badhI kanyAo rAvaNane joIne jaLakrIDA
chhoDIne ubhI thaI gaI. rAvaN paN tenI vachche jaIne jaLakrIDA karavA lAgyo to teo
paN jaLakrIDA karavA lAgI. te badhI rAvaNanun rUp joIne kAmabANathI vIndhAI gaI.
badhAnI draShTi tenI taraph ja chonTI rahI, bIje na jaI shakI. emanI ane AnI vachche
rAgabhAv thayo. pratham milananI lajjA ane madananA pragaTavAthI temanun man hinDoLe
jhUlavA lAgyun. te kanyAomAn mukhyanun nAm sAmbhaLo. rAjA surasundaranA rANI sarvashrInI
putrI padmAvatI, jenAn netra nIlakamal jevAn chhe. rAjA budhanI rANI manovegAnI putrI
ashokalatA, jANe sAkShAt ashokanI latA ja chhe. rAjA kanakanI rANI sandhyAnI putrI
vidyutaprabhA, je potAnI prabhAthI vIjaLInI prabhAne lajave chhe; jemanun darshan sundar chhe, UnchA
kuLanI je kanyAo chhe, badhI ja anek kaLAomAn pravIN chhe temAn A mukhya chhe, jANe ke
traN lokanI sundaratA ja mUrti banIne vibhUti sahit AvI chhe. rAvaN A chha hajAr kanyAo
sAthe gandharva vivAhathI paraNyo. te paN rAvaN sAthe anek prakAranI krIDA karavA lAgI.
tyArapachhI temanI sAthe je rakShako ane sAhelIo hatI temaNe jaIne emanAn
mAtApitAne sakaL vRuttAnt jaNAvyo. te rAjAoe rAvaNane mAravA mATe krUr sAmanto
mokalyA. te bhrRukuTi chaDAvIne, hoTh karaDatA AvyA ane jAtajAtanAn shastronI varShA karavA
lAgyA. ekalA rAvaNe te badhAne kShaNamAtramAn jItI lIdhA. teo bhAgIne dhrUjatA dhrUjatA
rAjA surasundar pAse AvyA, jaIne potAnAn hathiyAr phenkI dIdhAn ane vinantI karavA
lAgyA ke ‘he nAth! amane nokarImAnthI kADhI mUko, amArAn gharabAr lUnTI lyo, athavA
hAthapag bhAngo ke mArI nAkho. ame ratnashravAnA putra rAvaN sAthe laDavAne samartha nathI.
te samasta chha hajAr rAjakanyAo sAthe paraNyo chhe ane temanI sAthe krIDA kare chhe, je indra
jevo sundar, chandramA samAn kAntimAn chhe, jenI krUr draShTi dev paN sahan na karI shake to
tenI sAme ame rank shA hisAbamAn? ame ghaNAy shUravIro joyA chhe, rathanUpuranA svAmI
rAjA indra paN AnI tulya nathI, e param sundar ane mahAshUravIr chhe.’ AvAn vachan
sAmbhaLIne rAjA surasundar atyant gusse thaIne rAjA budh ane kanak sahit