Padmapuran-Gujarati (English transliteration). Parva 34

308 chotrIsamun parva padmapurAN
potAnA sthAnake gaI. sinhodar, vajrakarNa Adi badhA rAjA raghupatinI AgnA laI gher
gayA. te rAjakanyAo, uttam cheShTAvALI, jemanA mATe mAtA, pitA, kuTumbane ghaNun sanmAn
chhe evI, tem ja patimAn chitta rAkhanArI, nAnA prakAranA vinod karatI pitAnA gharamAn
rahevA lAgI. vidyudange potAnA mAtApitAne kuTumb sahit bahu ja vaibhavathI bolAvyA,
temanA meLApano moTo utsav karyo. vajrakarNa tathA sinhodaranI vachche prIti khUb vadhI. shrI
rAmachandra ane lakShmaN aDadhI rAtrie chaityAlayamAnthI chAlI nIkaL‌yA. te dhIre dhIre potAnI
ichchhA pramANe gaman karatA hatA. prabhAtanA samaye loko chaityAlayamAn AvyA tyAre shrI
rAmachandrane na jovAthI shUnya hRuday banIne atyant pashchAttAp karavA lAgyA.

pachhI rAm-lakShmaN jAnakIne dhIre dhIre chalAvatAn, ramaNIk vanamAn vishrAm letAn,

svAdiShTa phaLonun rasapAn karatAn krIDA karatA, rasabharI vAto karatA jatA hatA. chAlatAn
chAlatAn nalakumvar nAmanun nagar Avyun. jAtajAtanA ratnothI manDit UnchAn shikharovALAn
mandiro ane sundar upavano tathA UnchA mahelovALun te nagar svarga samAn nirantar
utsavothI bharelun hatun, lakShmInun nivAsasthAn hatun.

A pramANe shrI raviSheNAchArya virachit mahApadmapurAN sanskRit granthanI sva. pt.. shrI

daulatarAmajIkRut bhAShAvachanikAnA gujarAtI anuvAdamAn rAm-lakShmaNakRut vajrakarNanA
upakAranun varNan karatun tetrIsamun parva pUrNa thayun.

* * *

chotrIsamun parva

(vAlikhilyanI kathA)

shrI rAm, lakShmaN ane sItA nalakumvar nAmanA nagaramAn AvIne rahyAn. van

phaLaphUlothI shobhe chhe. tyAn bhamarA gunjArav kare chhe ane koyal TahUke chhe. pAse sarovar hatun
tyAn lakShmaN jaL nimitte gayA. te ja sarovar par krIDA nimitte kalyANamAlA nAmanI
ek rAjaputrI rAjakumArano veSh laIne AvI hatI. e rAjakumAr rUpALA netravALo,
sarvane priy, vinayI, kAntirUp jharaNAnno parvat, shreShTha hAthI par ArUDh, sundar pAyadaL
sAthe, nagarano rAjA sarovaranA tIr par lakShmaNane joIne mohit thayo. lakShmaN
nIlakamaL samAn shyAm, sundar lakShaNonA dhArak chhe. rAjakumAre ek mANasane AgnA karI
ke ene laI Avo. te mANas AvIne hAth joDI namaskAr karI kahevA lAgyo ke he dhIr!
A rAjaputra Apane maLavA ichchhe chhe to padhAro. lakShmaN rAjakumAranI samIpe gayA.
rAjakumAr hAthI parathI nIche UtarIne potAnA kamaLatulya hAthathI lakShmaNano hAth pakaDIne
kapaDAnA tambUmAn laI gayo. banne ek Asan par beThA. rAjakumAre pUchhayun, Ap koN chho
ane kyAthi Avo chho? tyAre lakShmaNe kahyun ke mArA moTA bhAI mArA

< Previous Page Next Page >