Padmapuran-Gujarati (English transliteration). Parva 60 - Ram-Laxmanney anek vidhyana labhnu varnan.

< Previous Page   Next Page >


Page 428 of 660
PDF/HTML Page 449 of 681

 

background image
4ra8 sAThamun parva padmapurAN
bhAv rAkhe nahi. jem andhakArathI AchchhAdit rastA par AnkhovALo puruSh paN pRithvI par
paDelA sarpa par pag mUke chhe ane sUryanA prakAshathI mArga pragaT thAy tyAre AnkhovALA
sukhapUrvak gaman kare chhe tem jyAn sudhI mithyArUp andhakArathI mArga avalokatA nathI tyAn
sudhI narakAdi vivaramAn paDe chhe ane jyAre gnAnasUryano uday thAy tyAre sukhethI
avinAshIpur jaI pahonche chhe.
e pramANe shrI raviSheNAchArya virachit mahApadmapurAN sanskRit granthanI sva. pt.. shrI
daulatarAmajIkRut bhAShAvachanikAnA gujarAtI anuvAdamAn hasta-prahasta ane naL-nIlanA
pUrvabhavanun varNan karanAr ogaNasAThamun parva pUrNa thayun.
* * *
sAThamun parva
(rAm–lakShmaNane anek vidyAnA lAbhanun varNan)
hasta ane prahastane naL-nIle haNyA e sAmbhaLIne ghaNA yoddhA krodh karIne yuddha
mATe taiyAr thayA. mArIch, sinhajadhan, jadhan, svayambhU, shambhu, urjit, shukra, sAraN, chandra,
arka, jagatbIbhatsa, nisvan, jvar, ugra, kramakar, vajrAkSha, ghAtaniShThur, gambhIranAd, sannAd,
ItyAdi rAkShas pakShanA yoddhA sinh, ashva, rath Adi par chaDIne AvyA ane
vAnaravanshIonI senAne kShobh upajAvavA lAgyA. temane prabaL jANI vAnaravanshIonA
madan, madanAnkur, santAp, prathit, Akrosh, nandan, durit, anadh, puspAstra, vighna, priyankar,
ItyAdi yoddhAo rAkShaso sAthe laDavA lAgyA. emanAn nAnA prakAranAn shastrothI paraspar
sangrAm thayo ane AkAsh DhankAI gayun. santAp mArIch sAthe laDato hato, prasthit
sinhajadhan sAthe, vighna udyAn sAthe, Akrosh sAraN sAthe, javar nandan sAthe em
sarakhesarakhA yoddhAomAn adbhut yuddha thayun. mArIche santApane pADI dIdho, nandane javaranI
chhAtImAn barachhI mArI, sinhakaTIe prathitane ane udamakIrtie vighnane haNyo. sUryAsta thayo.
potAnA patinun mRutyu sAmbhaLI temanI strIo shokasAgaramAn DUbI gaI, temanI rAtrI lAmbI
thaI gaI.
bIje divase atyant krodh bharelA sAmanto yuddhamAn UtaryA. vajrAkSha ane kShubhitAr,
mRugendradaman ane vidhi, shambhU ane svayambhU, chandrArka ane vajrodar ItyAdi rAkShas pakShanA
moTA moTA sAmanto ane vAnaravanshIonA sAmanto paraspar janmAntaranA upArjit verathI
krUddha thaI yuddha karatA hatA, jIvan pratye beparavA hatA. sankrodhe kShapitArine UnchA avAje
bolAvyo, bAhubalie mRugAridamanane bolAvyo, vitApIe vidhine e pramANe anek yoddhA
paraspar yuddha karavA lAgyA. shArdUle vajrodarane ghAyal karyo, kShapitArie sankrodhane mAryo,
shambhue vishAladyutine mAryo, svayambhUe vijayane loDhAnI yaShTithI mAryo, vidhie
vitApIne gadAthI mAryo. ghaNo lAmbo samay yuddha thatun rahyun.