Padmapuran-Gujarati (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 467 of 660
PDF/HTML Page 488 of 681

 

background image
padmapurAN totteramun parva 467
bIjAone nirbaL jANatA te arkakIrti, ashanaghoShAdi anek nAsh pAmyA chhe. he sumukh!
tame shun te sAmbhaL‌yun nathI! mandodarInAn A vachan sAmbhaLI kamaLanayan rAvaNe malayAgiri
chandananA lepavALI mandodarIne kahyun, he kAnte! tun kem kAyar thaI chhe? hun jayakumArathI
hAranAr arkakIrti nathI ane amitatejathI hAranAr ashanaghoSh nathI ane bIjo paN
nathI. hun dashamukh chhun, tun shA mATe kAyaratAnI vAt kare chhe? hun shatrurUp vRukShono dAvAnaL
chhun, sItA kadApi nahi daun. he mandabuddhi! tun bhay na rAkh. A vAt kahIne tAre shun chhe?
tane sItAnI rakShA sompI chhe te rakShA sArI rIte kar. ane jo rakShA karavAne samartha na ho
to shIghra mane sompI de. tyAre mandodarI bolI ke tame tenI pAsethI ratisukh ichchho chho tethI
em kaho chho ke mane sompI de. to A nirlajjatAnI vAt kuLavAnone yogya nathI. tame
sItAmAn shun mAhAtmya joyun ke tene vAramvAr vAnchho chho? te evI guNavantI nathI, gnAtA
nathI, rUpavAnonun tilak nathI, kaLAmAn pravIN nathI, manamohan nathI, patinA chhand par
chAlanArI nathI, tenI sAthe ratinI buddhi karo chho. to he kAnt! A shI vAt chhe? tamArI
laghutA thAy chhe te tame jANatA nathI. hun mArA moDhe mArA vakhAN shun karun? potAnA mukhe
potAnAn guNo kahevAthI guNonI gauNatA thAy chhe ane bIjAnA moDhe sAmbhaLavAthI prashansA
thAy chhe tethI hun shun kahun? tame badhun sArI rIte jANo chho. vichAro, sItA shun chhe? lakShmI
paN mArA tulya nathI, mATe sItAnI abhilAShA chhoDo, mAro anAdar karIne tame
bhUmigocharI strIne ichchho chho tethI mandamati chho, jem bALakabuddhi hoy te vaiDUryamaNine
tajIne kAchane ichchhe chhe. tenun kAI divyarUp nathI, tamArA manamAn kem ruchI chhe? e
grAmyajananI strI samAn alpamati chhe, tenI shI abhilAShA? ane mane AgnA karo tevun
rUp hun dhAraN karun, tamArun chitta haranArI hun lakShmInun rUp dharun. ane AgnA karo to shachi
indrANInun rUp dharun, kaho to ratinun rUp dharun, he dev! tame ichchhA karo te rUp hun dharun.
mandodarInI A vAt sAmbhaLIne rAvaNe mukh nIchun karyun. te lajjA pAmyo. vaLI mandodarIe
kahyun, tame parastrImAn Asakta thaIne tamArA AtmAnI laghutA karI chhe. jene viShayarUp
AmiShanI Asakti chhe te pApanun bhAjan chhe, dhikkAr chhe evI kShudra cheShTAne!
A vachan sAmbhaLI rAvaNe mandodarIne kahyun ke he chandravadanI! kamaLalochane! ten em
kahyun ke je kaho tevun rUp dhAraN karun. to bIjAnA rUp karatAn tArun rUp kyAn Utaratun chhe?
tArun potAnun rUp ja mane atipriy chhe. he uttame! mAre anya strIothI shun? tyAre
chittamAn harSha pAmI te bolI, he dev! sUryane dIpakano prakAsh shun batAvavo? men Apane je
hitanAn vachano kahyAn te bIjAne pUchhI juo, hun strI chhun, mArAmAn evI buddhi nathI.
shAstramAn kahyun chhe ke svAmI badhA ja nay jANe chhe. parantu daivayogathI pramAdarUp thayA hoy
to je hitechchhak hoy te samajAve jem viShNukumAr munine vikriyARuddhinun vismaraN thayun
to bIjAnA kahevAthI jANyun. A puruSh ane A strI, evo vikalpa mandabuddhivALAne hoy
chhe, je buddhimAn chhe te hitakArI vachan badhAnun