Padmapuran-Gujarati (English transliteration). Parva 77 - Ravanna viyogthi Ravanna parivar aney raniono vilap.

< Previous Page   Next Page >


Page 479 of 660
PDF/HTML Page 500 of 681

 

background image
padmapurAN sattoteramun parva 479
rAvaN bANathI chakrane rokavA taiyAr thayo, pachhI prachanD danD ane shIghragAmI vajranAgathI
chakrane rokavAno prayatna karyo to paN rAvaNanun puNya kShIN thayun hatun tethI chakra aTakayun nahi,
pAse Avyun. have rAvaN chandrahAs khaDga laI chakranI samIpamAn Avyo ane chakra par
khaDgano prahAr karyo tethI agninA taNakhAthI AkAsh prajvalit thayun, khaDganun jor chakra
par na chAlyun ane chakre sAme UbhelA rAkShasonA indra mahAshUravIr rAvaNanun urasthaL bhedI
nAkhyun. puNyano kShay thatAn anjanagiri samAn rAvaN bhUmi par paDayo, jANe ke svargamAnthI
dev chyavyo, athavA ratipati pRithvI par paDayo hoy evo shobhato hato, jANe ke vIrarasanun
svarUp ja chhe. jenI bhramar chaDhI gaI hatI, hoTh karaDAyA hatA. svAmIne paDelA joIne
tenI senA bhAgavA lAgI. dhajA-chhatra taNAI gayA, badhA vihvaL thayA, vilAp karatA
bhAgI rahyA chhe. koI kahe chhe rathane dUr karI mArga do, pAchhaL hAthI Ave chhe, koI kahe chhe
vimAnane ek taraph kar, pRithvIpati paDayo, bhayankar anartha thayo, kampatA-bhAgatA loko
tenA par paDayA. te vakhate badhAne sharaNarahit joI bhAmanDaL, sugrIv, hanumAn rAmanI
AgnAthI kahevA lAgyA bIvo nahi. saune dhairya bandhAvyun. vastra pheravyun, koIne bhay chhe nahi.
senAne kAnane priy AvAn amRut samAn vachan sAmbhaLI vishvAs utpanna thayo. gautam
svAmI kahe chhe ke he rAjan! rAvaN AvI mahAvibhUti bhogavIne, samudraparyantanI pRithvInun
rAjya karIne puNya pUrNa thatAn mRutyu pAmyo, mATe AvI lakShmIne dhikkAr ho. A
rAjyalakShmI atyant chanchaL, pApasvarUp, sukRutanA samAgamanI AshArahit chhe, em manamAn
vichArIne he buddhimAno! tap ja jenun dhan chhe evA muni thAv. sUryathI paN adhik
tejavALA te tapodhan mohatimirane hare chhe.
A pramANe shrI raviSheNAchArya virachit mahApadmapurAN sanskRit granthanI sva. pt.. shrI
daulatarAmajIkRut bhAShAvachanikAnA gujarAtI anuvAdamAn rAvaNanA vadhanun varNan karanAr
chhoteramun parva pUrNa thayun.
* * *
sattoteramun parva
(rAvaNanA viyogathI rAvaNanA parivAr ane rANIono vilAp)
tyArabAd vibhIShaNe moTA bhAIne paDelA joIne atyant dukhathI pUrNa potAnA
ghAt mATe chharIne hAth aDADayo, tene maraNane haranArI mUrchchhA AvI gaI, sharIr
cheShTArahit thaI gayun. pachhI sachet thaI atyant santApathI bharelo maravA taiyAr thayo. shrI
rAme rath parathI UtarIne teno hAth pakaDI chhAtIe lagAvyo ane dhIraj ApI. te pharIthI
mUrchchhA khAIne paDayo ane achet thaI gayo. shrI rAme tene sachet karyo tyAre te vilAp
karavA lAgyo. teno vilAp sAmbhaLIne karuNA upajatI hatI. he bhAI! udAr, kriyAvAn,
sAmanto pratye shUravIr, raNadhIr,