Padmapuran-Gujarati (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 487 of 660
PDF/HTML Page 508 of 681

 

background image
padmapurAN aThoteramun parva 487
anek rAjA muni thayA. rativardhan tap karI jyAn bhAIno jIv dev thayo hato tyAn ja dev
thayo. pachhI banne bhAI svargamAnthI chyavIne rAjakumAr thayAn. ekanun nAm, urva, bIjAnun
nAm urvas. rAjA narendra ane rANI vijayAnA te putro hatA. pachhI jinadharmanun ArAdhan
karI svargamAn dev thayA. tyAnthI chyavIne tame banne bhAI rAvaNanI rANI mandodarInA peTe
indrajit, meghanAd nAme putra thayA ane nandI sheThanI patnI indramukhI-rativardhananI mAtA
janmAntar karI mandodarI thaI. pUrve sneh hato tethI atyAre paN mAtAno putra pratye atyant
sneh rahyo. mandodarInun chitta jinadharmamAn Asakta chhe. potAnA pUrvabhav sAmbhaLIne banne
bhAI sansAranI mAyAthI virakta thayA, temaNe jaineshvarI dIkShA angIkAr karI kumbhakarNa,
mArIch, rAjA may ane bIjA paN moTA moTA rAjA sansArathI atyant virakta thaI muni
thayA. temaNe vidyAdhararAjanI vibhUti tRuNavat karI, viShay kaShAy tajyA, mahAyogIshvar
thaI anek Ruddhi meLavI ane pRithvI par vihAr karatA bhavyone pratibodh Apyo. shrI
munisuvratanAthanA mukti gayA pachhI temanA tIrthamAn param tapanA dhArak anek Ruddhisanyukta
A mahApuruSho thayA. te bhavya jIvone vAramvAr vandavAyogya chhe. mandodarI paN pati ane
putra bannenA virahathI atyant vyAkuL thaI mUrchchhA pAmI. pachhI sachet thaI haraNInI peThe
vilAp karavA lAgI ke hAy putra! indrajit, meghanAd! A kevo udyam karyo, hun tamArI
mAtA, atidIn tene kem chhoDI? A shun tamArA mATe yogya chhe ke dukhathI tapta mAtAnun
samAdhAn karyA vinA chAlyA gayA? are putro! tame munivrat kevI rIte pALI shakasho?
tame dev jevA mahAbhogI, sharIrane lAD karanArA kaThor bhUmi par kevI rIte sUI shakasho?
tame samasta vaibhav chhoDayo, sarva vidyA chhoDI, kevaL AtmAmAn tatpar thayA, vaLI rAjA
may muni thayA teno paN shok kare chhe are pitA! A tame shun karyun? jagat chhoDI
munivrat dhAraN karyun. tame mArA taraph Avo sneh tatkAL kem chhoDayo? hun tamArI putrI,
mArA upar dayA kem na rAkhI? bAlyAvasthAmAn mArA upar tamArI atyant kRupA hatI. hun
pitA, putra, pati badhAthI rahit thaI gaI. strInA e ja rakShak chhe. have hun konA sharaNe
jAun? hun puNyahIn, atidukh pAmI. A pramANe mandodarI rudan kare chhe. tenun rudan sAmbhaLI
badhAne dayA upajee chhe. tene shashikAntA AryikA uttam vachanathI upadesh de chhe he mUrkhI! rove
chhe shun? A sansArachakramAn jIvoe anantA bhav dhAraN karyA chhe temAn nArakI ane devone to
santAp nathI, manuShya ane tiryanchane hoy chhe. ten chaturgatimAn bhramaN karatAn manuShya tiryanchanA
paN anant janma lIdhA chhe temAn tAre anek pitA, putra, badhu thayA. temanA mATe
janmojanma rudan karyun, have shA mATe vilAp kare chhe? nishchaL thA, A sansAr asAr chhe,
ek jinadharma ja sAr chhe. tun jinadharmanun ArAdhan kar, dukhathI nivRutta thA. pratibodhanA
kAraNarUp AryikAnAn manohar vachano sAmbhaLI mandodarI virakta thaI. samasta parigrah chhoDI
ek shukla vastradhArI AryikA thaI. mandodarI manavachanakAyathI nirmaL jinashAsanamAn
anurAgiNI chhe. vaLI rAvaNanI bahen chandranakhA paN e ja AryikA pAse dIkShA laI
AryikA thaI. je divase