Padmapuran-Gujarati (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 499 of 660
PDF/HTML Page 520 of 681

 

background image
padmapurAN ekAsImun parva 499
vRukSha nIche vishrAm karato hashe? hun mandabhAginI, atyant dukhI mane tajIne tun bhAI lakShmaN
sAthe kaI dishAmAn gayo chho? Am mAtA vilAp kare chhe te vakhate nArad RuShi
AkAshamArgethI AvyA. te sadA aDhI dvIpamAn pharatA ja rahe chhe. shir par jaTA, shukla vastra
paheryAn chhe, tene samIpamAn AvelA joI kaushalyAe UbhA thaIne temano Adar karyo.
sinhAsan ApIne sanmAn karyun. nArade tene Ansu sAthe shok karatI joI pUchhayun, he
kalyANarUpiNI! tun ATalI dukhI kem chho? tArA dukhanun kAraN shun chhe? sukaushal
mahArAjanI putrI, lokaprasiddha dasharath rAjAnI rANI, manuShyomAn ratna evA shrI rAmachandranI
mAtA tamane koNe dukh Apyun? je tArI AgnA na mAne te duShTa chhe, ab ghaDI rAjA
dasharath tene shikShA karashe. tyAre mAtAe nAradane kahyun ke he devarShi! tamane amArA gharanA
vRuttAntanI khabar nathI tethI tame Am bolo chho. tamArun A ghar pratye jevun vAtsalya
pahelAn hatun te tame bhUlI gayA chho, tamArun chitta kaThor thaI gayun chhe. have ahIn AvavAnun
chhoDI dIdhun chhe. tethI tame vAt ja nahi samajo. he bhramaNapriy! tame ghaNA divase AvyA
chho, tyAre nArade kahyun ke he mAtA! dhAtakIkhanD dvIpamAn pUrva videhakShetranA surendraramaN nAmanA
nagaramAn tIrthankar bhagavAnano janmakalyANak thayo. indrAdik devo AvyA, bhagavAnane sumeru
par laI gayA, adbhut vibhUtithI janmAbhiShek karyo. te devAdhidevano abhiShek men joyo
jene jotAn dharmanI vRuddhi thAy. tyAn devoe Anand nRitya karyun shrI jinendranAn darshanamAn mArI
anurAgarUp buddhi chhe tethI mahAmanohar dhAtakIkhanDamAn tevIs varSha men sukhamAn vItAvyAn. tame
mArI mAtA samAn chho tethI tamArI yAd AvatAn A bharatakShetramAn Avyo. have thoDA
divaso A manDaLamAn rahIsh. have mane badho vRuttAnt kaho, tamArAn darshan mATe hun Avyo chhun.
pachhI kaushalyAe badhI vAt karI. bhAmanDaLanun tyAn Avavun ane vidyAdharonun tyAn Avavun,
bhAmanDaLane vidyAdharonun rAjya, rAjA dasharathanun anek rAjAo sahit vairAgyagrahaN,
rAmachandranun lakShmaN ane sItA sAthe videshagaman, sItAno viyog, sugrIvAdik rAjA sAthe
meLAp, rAvaN sAthe yuddha, lankeshanI shaktinun lakShmaNane lAgavun, droNameghanI kanyAnun tyAn
javun; ATalI khabar amane chhe. pachhI shun thayun tenI khabar nathI. Am kahI dukhathI vilAp
karavA lAgI ke are putra! tun kyAn gayo? shIghra mane javAb Ap. shok sAgaramAn DUbelI
mane bahAr kADh, hun puNyahIn tArun mukh joyA vinA dukharUp agnimAn baLun chhun, mane shAtA
pamAD. sItA bALak chhe, pApI rAvaNe tene bandIgRuhamAn nAkhI chhe, te dukhamAn rahetI hashe.
nirday rAvaNe lakShmaNane shakti mArI chhe te khabar nathI ke te jIve chhe nahi. erere! banne
durlabh putra chho. hAy sItA! tun pativratA chhatAn kem dukh pAmI? kaushalyAnA mukhe A
shabdo sAmbhaLI nArad ati khedakhinna thayA. vINA dharatI par phenkI dIdhI ane achet thaI
gayA. jAgrat thayA pachhI teNe kahyun, he mAtA! tame shok chhoDo. hun hamaNAn ja tamArA putronA
kShemakushaL samAchAr lAvun chhun. mArAmAn badhI jAtanun sAmarthya chhe. AvI pratignA karIne nArade
vINA upADI khabhe mUkI AkAshamArge gaman karyun. pavanasamAn vegavALA temaNe anek desh
joyA ane lankA