Padmapuran-Gujarati (English transliteration). Parva 95 - Sitaney garbhdharan aney Jinpujani maha iccha.

< Previous Page   Next Page >


Page 538 of 660
PDF/HTML Page 559 of 681

 

background image
pa38 panchANummun parvapadmapurAN
daulatarAmajIkRut bhAShAvachanikAnA gujarAtI anuvAdamAn rAm-lakShmaNanI Ruddhinun varNan
karanAr chorANummun parva pUrNa thayun.
* * *
panchANummun parva
(sItAne garbhadhAraN ane jinapUjAnI mahechchhA)
rAm-lakShmaNanA divaso ati AnandamAn vItI rahyA chhe. dharma, artha ane kAm e
traNe emane aviruddha thayA. ek vakhat sItA sukhapUrvak vimAn samAn mahelamAn sharadanA
megh samAn ujjavaL shayyA par sUtI hatI tyAre pAchhalA pahore teNe be svapna joyAn.
pachhI divya vAjintrono nAd sAmbhaLI te jAgrat thaI. nirmaL prabhAt thayun, snAnAdinI
kriyA karI sakhIo sahit te svAmI pAse gaI ane pUchhayun he nAth! men Aj rAtre be
svapna joyAn tenun phaL kaho. be utkRuShTa aShTApad sharadanA chandra samAn ujjavaL, kShobh
pAmelA samudra jevI jenI garjanA hatI, kailAsanA shikhar samAn sundar, sarva AbharaNothI
manDit, manohar kesh ane ujjavaL dADhavALA mArA mukhamAn peThA ane puShpak vimAnanA
shikhar parathI hun prabaL pavananA jhapATAthI nIche pRithvI par paDI. tyAre shrI rAme kahyun ke he
sundarI! be aShTApadane mukhamAn praveshatA joyA tenun phaL e chhe ke tane be putra thashe ane
puShpak vimAnamAnthI pRithvI par paDavun te prashasta nathI, paN tun kashI chintA na kar, dAnanA
prabhAvathI krUr graho shAnt thashe.
pachhI RuturAj vasantanun Agaman thayun. tilak jAtinAn vRukSho phAlyAn. te jANe ke
bakhtar, nIm jAtinAn vRukSho khIlyAn te jANe gajarAj tenA par ArUDh thaI AmbA par
mor AvyA te jANe ke vasantanun dhanuShya ane kamaLo khIlyAn. te vasantanAn bAN ane
kesUDA khIlyAn te ja ratirAjanA tarakash (bAN rAkhavAno bhAtho) bhamarA gunjArav kare chhe
te jANe ke nirmaL shloko dvArA vasantarUpI rAjAno yash gAy chhe. kadambanAn vRukSho phAlyAn
tenI sugandh pavan phelAve chhe te ja jANe vasantarAjAnA nishvAs thayA, mAlatInAn phUl
khIlyAn te jANe vasant shItakALarUp potAnA shatrune hase chhe ane koyal madhur vANI bole
chhe te jANe vasantarAjAnA vachano chhe. A pramANe vasantano samay nRupati jevI lIlA dhAraN
karIne Avyo. vasantanI lIlA lokone kAmano udveg upajAve chhe. A vasant jANe ke sinh
ja chhe. AkoT jAtinAn vRukShAdinAn phUlarUp nakh chhe, kukh jAtinAn vRukShonAn phUl AvyAn te
tenI dADh chhe ane ati lAl ashokavRukShanAn puShpa tenAn netra chhe, chanchaL pAdaDAn tenI chapaL
jihvA chhe evo vasantakesarI AvI pahonchyo. lokonAn mananI guphAmAn dAkhal thayo.
nandanavan samAn mahendra vanamAn vasantano samay atisundar banyo. nAnA prakAranAn puShponI
pAnkhaDIo ane nAnA prakAranI kUmpaLo dakShiN dishAnA pavanathI hAlavA lAgI te jANe
unmatta thaIne ghUme chhe. vAvo kamaLAdithI AchchhAdit chhe, pakShIo kalarav kare chhe, loko