Padmapuran-Gujarati (English transliteration). Parva 117 - Shok santap Ramney Vibishannu sambodhan.

< Previous Page   Next Page >


Page 636 of 660
PDF/HTML Page 657 of 681

 

background image
636 ekaso sattaramun parva padmapurAN
chhe temane paN tamArI A dashA sAmbhaLIne udveg upaje chhe. tame jinadharmanA dhArak chho,
badhA sAdharmIjano tamArI shubh dashA ichchhe chhe, vINA, bansarI, mRudangAdinA shabda vinAnI
A nagarI tamArA viyogathI vyAkuL thayelI shobhatI nathI. koI AgalA bhavamAn
ashubhakarma men upArjyAn tenA udayathI tamArA jevA bhAInI aprasannatAthI hun atikaShTa
pAmyo chhun. he manuShyonA sUrya! jem yuddhamAn shaktinA ghAthI achet thaI gayA hatA ane
AnandathI UbhA thaI mArun dukh dUr karyun hatun tevI ja rIte UbhA thaIne mAro khed maTADo.
A pramANe shrI raviSheNAchArya virachit mahApadmapurAN sanskRit granthanI sva. pt.. shrI
daulatarAmajIkRut bhAShAvachanikAnA gujarAtI anuvAdamAn shrI rAmadevanA vilApanun varNan
karanAr ekaso soLamun parva pUrNa thayun.
* * *
ekaso sattaramun parva
(shok santapta rAmane vibhIShaNanun sambodhan)
tyArapachhI A vRuttAnt sAmbhaLI vibhIShaN potAnA putro sahit, virAdhit sakaL
parivAr sahit, sugrIvAdi vidyAdharonA adhipati potAnI strIo sahit shIghra
ayodhyApurI AvyA. jenAn netra AnsuthI bharelAn chhe te hAth joDI, mastak namAvI rAmanI
pAse AvyA, saunAn chitta shokathI bharelAn chhe, teo rAmane praNAm karIne jamIn par beThA,
kShaNavAr thobhI mand mand vANIthI vinantI karavA lAgyA-he dev! joke A shok durnivAr chhe
to paN Ap jinavANInA gnAtA chho, sakaL sansAranun svarUp jANo chho, mATe Ap shok
tajavA yogya chho, Am kahI badhA chUp thaI gayA. pachhI badhI ja bAbatomAn ativilakShaN
vibhIShaN kahevA lAgyA-he mahArAj! A anAdikALanI rIt chhe ke je janmyo te maryo.
AkhI duniyAmAn A ja rIt chhe, AmanA ja mATe A banyun nathI, janmano sAthI maraN
chhe, mRutyu avashya chhe, koIthI e TALI shakAyun nathI ane koIthI e TaLatun nathI. A
sansArarUp pinjarAmAn paDelA A jIvarUp pakShI badhAn ja dukhI chhe, kALavash chhe, mRutyuno
upAy nathI, bIjA badhAno upAy chhe. A deh nisandehapaNe vinAshik chhe mATe shok karavo
vRuthA chhe. je pravIN puruSh chhe te AtmakalyANano upAy kare chhe, rudan karavAthI marelA
jIvatA nathI ke bolatA nathI tethI he nAth! shok na karo. A manuShyonAn sharIr to strI-
puruShonA sanyogathI utpanna thayAn chhe te pANInA parapoTAnI jem phUTI jAy chhe, enun
Ashcharya shun? ahaminndra, indra, lokapAlAdi dev AyuShyano kShay thatAn svargamAnthI chyave chhe,
jemanun sAgaronun AyuShya hoy chhe ane koInA mAravAthI maratA nathI te paN kAL pUro
thatAn mare chhe, manuShyonI to shI vAt? e to garbhanA khedathI pIDit ane rogathI pUrNa
darbhanI aNI upar ja jhAkaLanun bindu AvI paDe tenA jevun patananI sanmukh chhe, atyant
malin hADapinjar jevA sharIr kAyam rahevAnI kevI