Padmapuran-Gujarati (English transliteration). Parva 7 - Ravanno janma ane vidya sadhnadhino nirdesh.

< Previous Page   Next Page >


Page 72 of 660
PDF/HTML Page 93 of 681

 

background image
72saptam parvapadmapurAN
paraNI. pratikUT nagaranA rAjA prItikAntanI rANI prItimatInI putrI prIti sumAlIne
paraNI ane kanakakAnt nagaranA rAjA kanakanI rANI kanakashrInI putrI kanakAvalI
mAlyavAnane paraNI. emane pahelAnI keTalIk rANIo hatI. temAn A mukhya rANI thaI.
temane darekane hajAr hajArathI paN keTalIk adhik rANIo thaI. mAlIe potAnA
parAkramathI vijyArdhanI banne shreNI vash karI lIdhI. sarva vidyAdharo emanI AgnA
AshIrvAdanI peThe mAthe chaDAvavA lAgyA. keTalAk divaso pachhI emanA pitA rAjA sukesh
mAlIne rAjya ApIne mahAmuni thayA ane rAjA kihakandh potAnA putra sUryarajane rAjya
ApIne vairAgI thayA. e banne param mitra rAjA sukesh ane kihakandh samasta indriyanA
sukhone tyAgIne, anek bhavanAn pApane haranAr jinadharma pAmIne siddha sthAnanA nivAsI
thayA. he shreNik! A pramANe anek rAjA pratham rAjyAvasthAmAn anek vilAs karI pachhI
rAjyano tyAg karI, AtmadhyAnanA yogathI samasta pApone bhasma karI, avinAshI dhAm
pAmyA. Am jANIne he rAjA! mohano nAsh karI, shAnt dashAne prApta thAo.
A pramANe shrI raviSheNAchArya virachit mahApadmapurAN sanskRit granthanI sva. pt.. shrI
daulatarAmajIkRut bhAShAvachanikAnA gujarAtI anuvAdamAn vAnaravanshIonun nirUpaN karanAr
chhaThThun parva pUrNa thayun.
* * *
saptam parva
(rAvaNano janma ane vidyA sAdhanAdino nirdesh)
have rathanUpur nagaramAn rAjA sahastrAr rAjya karato. tenI rUp ane guNomAn
atyant sundar rANI mAnasundarI garbhavatI thaI hatI. tenun sharIr ati kRush thayun hatun,
tenA badhAn AbhUShaNo DhIlAn thaI gayA
hatA. tenA patie atyant AdarathI tene
pUchhayun ke he priy! tArA ang shA kAraNe kShIN thayA chhe, tArI shI abhilAShA chhe?
tArI je abhilAShA hoy te hun hamaNAn ja pUrI karIsh. he devI! tun mane prANathI paN
adhik pyArI chhe. rAjAe Am kahyun tyAre rANIe vinayapUrvak tenA patine vinanti
karI ke he dev! je divasathI bALak mArA garbhamAn Avyun chhe te divasathI mane evI
IchchhA thAy chhe ke hun indra jevI sampadA bhogavun. ApanA anugrahathI men lAj chhoDIne
Apane mAro manorath jaNAvyo chhe, kem ke strIne lajjA pradhAn chhe tethI te mananI
vAt kahetI nathI. rAjA sahastrAr je vidyAbaLathI pUrNa hato teNe kShaN mAtramAn tenA
manorath pUrNa karyAn tethI A rANI atyant Anand pAmI, tenI sarva abhilAShA pUrNa
thaI, teNe mahAn pratAp ane kAnti dhAraN karyA. sUrya uparathI pasAr thAy te paN
tenun tej sahI shake nahI. nav mahinA pUrA thayA tyAre tene putra janmyo. te samasta
bAndhavone param sampadAnun kAraN hato. rAjA sahastrAre harShit thaI putrajanmano mahAn
utsav karyo, anek vAjintronA avAjathI dashe