74 ][ panchastotra
कर्मस्थितिं जन्तुरनेकभूमिं,
नयत्यमुं सा च परस्परस्य ।
त्वं नेतृभावं हि तयोर्भवाब्धौ,
जिनेन्द्र नौनाविकयोरिवाख्यः ।।१२।।
artha : — he bhagavAn! jem samudramAn hoDI nAvikane ane nAvik
hoDIne laI jAy chhe tevI ja rIte sansArI jIv karmonI sthitine ane karma
sansArIjIvone paraspar judI judI avasthAomAn laI jAy chhe pariNAme
he jinendradev! Ape sansArarUpI ghor samudramAn paraspar ekabIjAnun netRutva
(vyavahAranayathI) kahyun chhe. 12.
सुखाय दुःखानि गुणाय दोषा -
न्धर्माय पापानि समाचरंति ।
तैलाय बालाः सिकतासमूहं
निपीडयंति स्फु टमत्वदीयाः ।।१३।।
artha : — he tribhuvanapati! ApanA shAsanathI bAhya sarvathA
ekAntavAdI jano sukhanI prApti mATe dukhonun (parvat uparathI paDavun,
agnimAn pravesh karavo Adi ghor dukhonun ), guNonI prasiddhi mATe
(hADakAnI khoparIonI mALA paheravI, mRuganA chAmaDAnun Asan rAkhavun
ityAdi) pratyakSha doShonun, dharma mATe (ashvamegh, naramegh ane narapashuyagnarUp)
pAponun AcharaN kare chhe. A pramANe heyopAdey (hitAhit) gnAn rahit
jIv telanI prApti mATe retIno samUh pIle chhe. 13.
विषापहारं मणिमौषधानि
मंत्रं समुद्दिश्य रसायनं च ।
भ्राम्यन्त्यहो न त्वमिति स्मरन्ति
पर्यायनामानि तवैव तानि ।।१४।।