Panchastikay Sangrah-Gujarati (simplified iso15919 transliteration).

[ 18 ]

sādhanabhāvāshrit nishchayanayanān chhe ane keṭalāk bhinnasādhyasādhan-bhāvāshrit vyavahāranayanān
chhe. tyān nishchayakathanono to sīdho ja artha karavo joīe ane vyavahārakathanone abhūtārtha
samajī temano sācho āshay sho chhe te tāravavun joīe. jo ām karavāmān na āve to
viparīt samajaṇ thavāthī mahā anartha thāy. ‘pratyek dravya svatantra chhe. te potānā ja
guṇaparyāyane ane utpādavyayadhrauvyane kare chhe. paradravyane te grahī-chhoḍī shakatun nathī tem ja
paradravya tene kharekhar kāī lābhanukasān ke sahāy karī shakatun nathī. .....jīvano shuddha paryāy
samvar-nirjarā-mokṣhanā kāraṇabhūt chhe ane ashuddha paryāy āsrav-bandhanā kāraṇabhūt chhe.’ -

āvā mūḷabhūt siddhāntone kyāy bādh na āve evī rīte hammeshān shāstranān kathanono artha karavo joīe. vaḷī ā shāstrane viṣhe keṭalāk paramaprayojanabhūt bhāvonun nirūpaṇ ati saṅkṣhepamān ja karāyelun hovāthī, jo ā shāstranā abhyāsanī pūrti samayasār, niyamasār, pravachanasār vagere anya shāstronā abhyās vaḍe karavāmān āve to mumukṣhuone ā shāstranā āshayo samajavāmān visheṣh sugamatā thashe. āchāryabhagavāne samyaggnānanī prasiddhi arthe ane mārganī prabhāvanā arthe ā pañchāstikāy-saṅgrah shāstra kahyun chhe. āpaṇe teno abhyās karī, sarva dravyonī svatantratā samajī, nav padārthonī yathārtha samajaṇ karī, chaitanyaguṇamay jīvadravyasāmānyano āshray karī, samyagdarshan-samyaggnān pragaṭāvī, mārgane prāpta karī, bhavabhramaṇanān duḥkhonā antane pāmīe e ja bhāvanā chhe. shrī amr̥utachandrāchāryadeve pañchāstikāyasaṅgrahanā samyak avabodhanun phaḷ nīchenā shabdomān varṇavyun chheḥ — ‘‘je puruṣh kharekhar samastavastutattvanā kahenārā ā ‘pañchāstikāyasaṅgrah’ne arthataḥ arthīpaṇe jāṇīne, emān ja kahelā jīvāstikāyane viṣhe antargat rahelā potāne (nij ātmāne) svarūpe atyant vishuddha chaitanyasvabhāvavāḷo nishchit karīne, paraspar kāryakāraṇabhūt evā anādi rāgadveṣhapariṇām ane karmabandhanī paramparāthī jenāmān svarūpavikār āropāyelo chhe evo potāne (nij ātmāne) te kāḷe anubhavāto avalokīne, te kāḷe vivekajyoti pragaṭ hovāthī (arthāt atyant vishuddha chaitanyasvabhāvanun ane vikāranun bhedagnān te kāḷe ja pragaṭ vartatun hovāthī) karmabandhanī paramparāne pravartāvanārī rāgadveṣh-pariṇatine chhoḍe chhe, te puruṣh, kharekhar jene sneh jīrṇa thato jāy chhe evo, jaghanya snehaguṇanī sammukh vartatā paramāṇunī māphak bhāvī bandhathī parāṅmukh vartato thako, pūrva bandhathī chhūṭato thako, agnitapta jaḷanī duḥsthiti samān je duḥkh tenāthī parimukta thāy chhe.’’ āso vad 4, vi. san. 2013 — himmatalāl jeṭhālāl shāh

❀

< Previous Page Next Page >