Panchastikay Sangrah-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 12.

] pa.nchAstikAyasa.ngrah

[bhagavAnashrIkundakunda

dravyasya hi sahakramapravR^ittaguNaparyAyasadbhAvarUpasya trikAlAvasthAyino.anAdinidhanasya na samuchChedasamudayau yuktau. ath tasyaiv paryAyANA.n sahapravR^ittibhAjA.n keShA.nchit dhrauvyasa.nbhave.apyareShA.n kramapravR^ittibhAjA.n vinAshasa.nbhavasa.nbhAvanamupapannam. tato dravyArthArpaNAyAmanutpAdamuchCheda.n satsvabhAvamev dravya.n, tadev paryAyArthArpaNAyA.n sotpAda.n sochCheda.n chAvaboddhavyam. sarvamidamanavadya~ncha dravyaparyAyANAmabhedAt.. 11..

pajjayavijuda.n davva.n davvavijuttA ya pajjayA Natthi.
doNha.n aNaNNabhUda.n bhAva.n samaNA paruvi.nti.. 12..

paryayaviyuta.n dravya.n dravyaviyuktAshcha paryAyA na santi.
dvayorananyabhUta.n bhAva.n shramaNAH prarUpayanti.. 12..

atra dravyaparyAyANAmabhedo nirdiShTa. ----------------------------------------------------------------------------- sahavartI katipay [paryAyo.n] kA dhrauvya hone par bhI anya kramavartI [paryAyo.n] ke–vinAsh aur utpAd honA ghaTit hote hai.n. isaliye dravya dravyArthik Adeshase [–kathanase] utpAd rahit, vinAsh rahit, satsvabhAvavAlA hI jAnanA chAhiye aur vahI [dravya] paryAyArthik Adeshase utpAdavAlA aur vinAshavAlA jAnanA chAhiye.

–––yah sab niravadya [–nirdoSh, nirbAdh, aviruddha] hai, kyo.nki dravya aur paryAyo.nkA abhed [–abhinnapanA ] hai.. 11..

gAthA 12

anvayArthaH– [paryayaviyuta.n] paryAyo.nse rahit [dravya.n] dravya [cha] aur [dravyaviyuktAH] dravya rahit [paryAyAH] paryAye.n [na santi] nahI.n hotI; [dvayoH] dono.nkA [ananyabhUta.n bhAva.n] ananyabhAv [– ananyapanA] [shramaNAH] shramaN [prarUpayanti] prarUpit karate hai.n.

TIkAH– yahA.N dravya aur paryAyo.nkA abhed darshAyA hai. --------------------------------------------------------------------------

paryAyavirahit dravya nahi, nahi dravyahIn paryAy Che,
paryAy tem ja dravya kerI ananyatA shramaNo kahe. 12.

< Previous Page Next Page >