Panchastikay Sangrah-Hindi (Oriya transliteration). Gatha: 91.

< Previous Page   Next Page >


Page 143 of 264
PDF/HTML Page 172 of 293

 

କହାନଜୈନଶାସ୍ତ୍ରମାଲା] ଷଡ୍ଦ୍ରଵ୍ଯ–ପଂଚାସ୍ତିକାଯଵର୍ଣନ

[
୧୪୩

ଆକାଶସ୍ଵରୂପାଖ୍ଯାନମେତତ୍.

ଷଡ୍ଦ୍ରଵ୍ଯାତ୍ମକେ ଲୋକେ ସର୍ଵେଷାଂ ଶେଷଦ୍ରଵ୍ଯାଣାଂ ଯତ୍ସମସ୍ତାଵକାଶନିମିତ୍ତଂ ଵିଶୁଦ୍ଧକ୍ଷେତ୍ରରୂପଂ ତଦାକାଶମିତି.. ୯୦..

ଜୀଵା ପୁଗ୍ଗଲକାଯା ଧମ୍ମାଧମ୍ମା ଯ ଲୋଗଦୋଣଣ୍ଣା.
ତତ୍ତୋ ଅଣଣ୍ଣମଣ୍ଣଂ ଆଯାସଂ ଅଂତଵଦିରିତ୍ତଂ.. ୯୧..

ଜୀଵାଃ ପୁଦ୍ଗଲକାଯାଃ ଧର୍ମାଧର୍ମୋଂଂ ଚ ଲୋକତୋଽନନ୍ଯେ.
ତତୋଽନନ୍ଯଦନ୍ଯଦାକାଶମଂତଵ୍ଯତିରିକ୍ତମ୍.. ୯୧..

ଲୋକାଦ୍ବହିରାକାଶସୂଚନେଯମ୍.

ଜୀଵାଦୀନି ଶେଷଦ୍ରଵ୍ଯାଣ୍ଯଵଧୃତପରିମାଣତ୍ଵାଲ୍ଲୋକାଦନନ୍ଯାନ୍ଯେଵ. ଆକାଶଂ ତ୍ଵନଂତତ୍ଵାଲ୍ଲୋକାଦ– ନନ୍ଯଦନ୍ଯଚ୍ଚେତି.. ୯୧.. -----------------------------------------------------------------------------

ଟୀକାଃ– ଯହ, ଆକାଶକେ ସ୍ଵରୂପକା କଥନ ହୈ.

ଷଟ୍ଦ୍ରଵ୍ଯାତ୍ମକ ଲୋକମେଂ ଶେଷ ସଭୀ ଦ୍ରଵ୍ଯୋଂକୋ ଜୋ ପରିପୂର୍ଣ ଅଵକାଶକା ନିମିତ୍ତ ହୈ, ଵହ ଆକାଶ ହୈ– ଜୋ କି [ଆକାଶ] ଵିଶୁଦ୍ଧକ୍ଷେତ୍ରରୂପ ହୈ.. ୯୦..

ଗାଥା ୯୧

ଅନ୍ଵଯାର୍ଥଃ– [ଜୀଵାଃ ପୁଦ୍ଗଲକାଯାଃ ଧର୍ମାଧର୍ମୌ ଚ] ଜୀଵ, ପୁଦ୍ଗଲକାଯ, ଧର୍ମ , ଅଧର୍ମ [ତଥା କାଲ] [ଲୋକତଃ ଅନନ୍ଯେ] ଲୋକସେ ଅନନ୍ଯ ହୈ; [ଅଂତଵ୍ଯତିରିକ୍ତମ୍ ଆକାଶମ୍] ଅନ୍ତ ରହିତ ଐସା ଆକାଶ [ତତଃ] ଉସସେ [ଲୋକସେ] [ଅନନ୍ଯତ୍ ଅନ୍ଯତ୍] ଅନନ୍ଯ ତଥା ଅନ୍ଯ ହୈ.

ଟୀକାଃ– ଯହ, ଲୋକକେ ବାହର [ଭୀ] ଆକାଶ ହୋନେକୀ ସୂଚନା ହୈ.

ଜୀଵାଦି ଶେଷ ଦ୍ରଵ୍ଯ [–ଆକାଶକେ ଅତିରିକ୍ତ ଦ୍ରଵ୍ଯ] ମର୍ଯାଦିତ ପରିମାଣଵାଲେ ହୋନେକେ କାରଣ ଲୋକସେ --------------------------------------------------------------------------

ପୁଦ୍ଗଲ, ଅସଂଖ୍ଯ କାଲାଣୁ ଔର ଅସଂଖ୍ଯପ୍ରଦେଶୀ ଧର୍ମ ତଥା ଅଧର୍ମ– ଯହ ସଭୀ ଦ୍ରଵ୍ଯ ଵିଶିଷ୍ଟ ଅଵଗାହଗୁଣ ଦ୍ଵାରା
ଲୋକାକାଶମେଂ–ଯଦ୍ଯପି ଵହ ଲୋକାକାଶ ମାତ୍ର ଅସଂଖ୍ଯପ୍ରଦେଶୀ ହୀ ହୈ ତଥାପି ଅଵକାଶ ପ୍ରାପ୍ତ କରତେ ହୈଂ.

୧. ନିଶ୍ଚଯନଯସେ ନିତ୍ଯନିରଂଜନ–ଜ୍ଞାନମଯ ପରମାନନ୍ଦ ଜିନକା ଏକ ଲକ୍ଷଣ ହୈ ଐସେ ଅନନ୍ତାନନ୍ତ ଜୀଵ, ଉନସେ ଅନନ୍ତଗୁନେ