] பஂசாஸ்திகாயஸஂக்ரஹ
௪
அத ஸூத்ராவதாரஃ–
அஂதாதீதகுணாணஂ ணமோ ஜிணாணஂ ஜிதபவாணஂ.. ௧..
அந்தாதீதகுணேப்யோ நமோ ஜிநேப்யோ ஜிதபவேப்யஃ.. ௧..
அதாத்ர ‘நமோ ஜிநேப்யஃ’ இத்யநேந ஜிநபாவநமஸ்காரரூபமஸாதாரணஂ ஶாஸ்த்ரஸ்யாதௌ மங்கலமுபாத்தம். அநாதிநா ஸஂதாநேந ப்ரவர்த்தமாநா அநாதிநைவ ஸஂதாநேந ப்ரவர்த்தமாநைரிந்த்ராணாஂ ஶதைர்வந்திதா யே இத்யநேந ஸர்வதைவ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------
அப [ஶ்ரீமத்பகத்வகுந்தகுந்தாசார்யதேவவிரசித] காதாஸூத்ரகா அவதரண கியா ஜாதா ஹைஃ–––
அந்வயார்தஃ– [இந்த்ரஶதவந்திதேப்யஃ] ஜோ ஸோ இந்த்ரோஂஸே வந்தித ஹைஂ, [த்ரிபுவநஹிதமதுரவிஶதவாக்யேப்யஃ] தீந லோககோ ஹிதகர, மதுர ஏவஂ விஶத [நிர்மல, ஸ்பஷ்ட] ஜிநகீ வாணீ ஹை, [அந்தாதீதகுணேப்யஃ] [சைதந்யகே அநந்த விலாஸஸ்வரூப] அநந்த குண ஜிநகோ வர்ததா ஹை ஔர [ஜிதபவேப்யஃ] ஜிந்ஹோஂநே பவ பர விஜய ப்ராப்த கீ ஹை, [ஜிநேப்யஃ] உந ஜிநோஂகோ [நமஃ] நமஸ்கார ஹோ.
டீகாஃ– யஹா [இஸ காதாமேஂ] ‘ஜிநோஂகோ நமஸ்கார ஹோ’ ஐஸா கஹகர ஶாஸ்த்ரகே ஆதிமேஂ ஜிநகோ பாவநமஸ்காரரூப அஸாதாரண ௧மஂகல கஹா. ‘ஜோ அநாதி ப்ரவாஹஸே ப்ரவர்ததே [–சலே ஆரஹே ] ஹுஏ அநாதி ப்ரவாஹஸே ஹீ ப்ரவர்தமாந [–சலே ஆரஹே] ௨ஸௌ ஸௌ இந்த்ரோஂஸேஂவந்தித ஹைஂ’ ஐஸா கஹகர ஸதைவ தேவாதிதேவபநேகே காரண வே ஹீ [ஜிநதேவ ஹீ] அஸாதாரண நமஸ்காரகே யோக்ய ஹைஂ ஐஸா கஹா. --------------------------------------------------------------------------
ஔர திர்யஂசோஂகா ௧– இஸப்ரகார குல ௧௦௦ இந்த்ர அநாதி ப்ரவாஹரூபஸேஂ சலே ஆரஹே ஹைஂ .
நிஃஸீம குண தரநாரநே, ஜிதபவ நமுஂ ஜிநராஜநே. ௧.