అర్పణ
జిన్హోంనే ఇస పామర పర అపార ఉపకార కియా హై, జినకీ ప్రేరణా
ఔర కృపాసే ‘పంచాస్తికాయసంగ్రహ’ కా యహ అనువాద హుఆ హై,
జో శ్రీ కున్దకున్దభగవానకే అసాధారణ భక్త హైం, పాఁచ
అస్తికాయోంమేం సారభూత ఐసే శుద్ధజీవాస్తికాయకా
అనుభవ కరకే జో స్వ–పర కల్యాణ సాధ రహే హైం,
ఔర జినకీ అనుభవఝరతీ కల్యాణమయీ
శక్తిశాలీ వాణీకే పరమప్రతాపసే పాఁచ
అస్తికాయోంకీ స్వతంత్రతాకా సిద్ధాంత
తథా శుద్ధ జీవాస్తికాయకీ
అనుభూతికీ మహిమా సారే
భారతమేం గూఁజ రహీ హై, ఉన
పరమపూజ్య పరోపకారీ
కల్యాణమూర్తి సద్గురుదేవ
శ్రీకానజీస్వామీకో
యహ అనువాద పుష్ప
అత్యన్త భక్తిభావ
అత్యన్త భక్తిభావ
సే అర్పణ
కరతా
హూఁ.
గుజరాతీ అనువాదకః హిమ్మతలాల జేఠాలాల శాహ