Shri Digambar Jain Swadhyay Mandir Trust, Songadh - 364250
śrī digaṁbar jain svādhyāyamaṁdir ṭrasṭa, sonagaḍh - 364250
यो निजकरणैः पञ्चभिरपि पञ्चापि विषयान् मनुते जानाति । तद्यथा । यः कर्ता
शुद्धनिश्चयनयेनातीन्द्रियज्ञानमयोऽपि अनादिबन्धवशात् असद्भूतव्यवहारेणेन्द्रियमयशरीरं गृहीत्वा
स्वयमर्थान् ग्रहीतुमसमर्थत्वात्पञ्चेन्द्रियैः कृत्वा पञ्चविषयान् जानाति, इन्द्रियज्ञानेन
परिणमतीत्यर्थः । पुनश्च कथंभूतः । मुणिउ ण पंचहिं पंचहिं वि सो परमप्पु हवेइ मतो न
ज्ञातो न पञ्चभिरिन्द्रियैः पञ्चभिरपि स्पर्शादिविषयैः । तथाहि — वीतरागनिर्विकल्प-
स्वसंवेदनज्ञान-विषयोऽपि पञ्चेन्द्रियैश्च न ज्ञात इत्यर्थः । स एवंलक्षणः परमात्मा भवतीति । अत्र
य एव पञ्चेन्द्रियविषयसुखास्वादविपरीतेन वीतरागनिर्विकल्पपरमानन्दसमरसीभावसुख-
रसास्वादपरिणतेन समाधिना ज्ञायते स एवात्मोपादानसिद्धमित्यादिविशेषणविशिष्ट-
अपनी पाँचों इन्द्रियो द्वारा [पञ्चापि विषयान् ] रूपादि पाँचों ही विषयोंको जानता है, अर्थात्
इन्द्रियज्ञानरूप परिणमन करके इन्द्रियोंसे रूप, रस, गंध, शब्द, स्पर्शको जानता है, और आप
[पञ्चभिः ] पाँच इन्द्रियोंकर तथा [पञ्चभिरपि ] पाँचों विषयोंसे सो [मतो न ] नहीं जाना
जाता, अगोचर है, [स परमात्मा ] ऐसे लक्षण जिसके हैं, वही परमात्मा [भवति ] है ।
भावार्थ : — पाँच इन्द्रियोंके विषय – सुखके आस्वादसे विपरीत, वीतराग-निर्विकल्प
परमानन्द समरसीभावरूप, सुखके रसका आस्वादरूप, परमसमाधि करके जो जाना जाता है,
वही परमात्मा है, वह ज्ञानगम्य है, इन्द्रियोंसे अगम्य है, और उपादेयरूप अतीन्द्रिय सुखका
साधन अपना स्वभावरूप वही परमात्मा आराधने योग्य है ।।४५।।
have je pāṁc indriyovaḍe pāṁc viṣayone jāṇe che paṇ je temanā vaḍe (pāṁc indriyo
ane pāṁc viṣayo vaḍe) jaṇāto nathī, te paramātmā che em kahe che : —
bhāvārtha : — je potānī pāṁc indriyo vaḍe pāṁc viṣayone jāṇe che, je śuddha
niścayanayathī atīndriy jñānamay hovā chatāṁ paṇ anādibaṁdhanā vaśe asadbhūt vyavahārathī
indriyamay śarīr grahīne, svayaṁ arthone jāṇavāne asamartha hovāthī pāṁc indriyo dvārā pāṁc
viṣayone jāṇe che arthāt indriy jñānarūpe pariṇame che, ane je pāṁc indriyo ane pāṁc sparśādi
viṣayothī jaṇāto nathī arthāt vītarāg nirvikalpa svasaṁvedanajñānano viṣay hovā chatāṁ pāṁc
indriyothī (ane pāṁc viṣayothī) jaṇāto nathī, te paramātmā che.
ahīṁ paṁcendriyaviṣayanā sukhanā āsvādathī viparīt vītarāg, nirvikalpa, paramānaṁdarūp,
samarasībhāvamay sukharasanā āsvādarūpe pariṇat samādhi vaḍe, je paramātmā jaṇāy che te ja
‘‘1
ātmopādānathī siddha’’ ityādi viśeṣaṇathī viśiṣṭa, upādeyabhūt atīndriy sukhano sādhak
1. ā ślok bījā adhikāramāṁ gāthā-7nī ṭīkāmāṁ āvel che.
adhikār-1 : dohā-45 ]paramātmaprakāś: [ 79