Pravachan Ratnakar-Gujarati (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


PDF/HTML Page 1466 of 4199

 

samayasAr gAthA-14p ] [ pa

(उपजाति)
हेतुस्वभावानुभवाश्रयाणां
सदाप्यभेदान्न हि कर्मभेदः।
तद्बन्धमार्गाश्रितमेकमिष्टं
स्वयं समस्तं खलु बन्धहेतुः।। १०२।।

kAraN ke ahIn abhedapakSha pradhAn chhe, ane abhedapakShathI jovAmAn Aveto karma ek ja chhe-be nathI.

have A arthanun kaLasharUp kAvya kahe chhe-

shlokArtha– [हेतु–स्वभाव–अनुभव–आश्रयाणां] hetu, svabhAv, anubhav ane Ashray-e chArano (arthAt e chAr prakAre) [सदा अपि] sadAy [अभेदात्] abhed hovAthI [न हि कर्मभेदः] karmamAn nishchayathI bhed nathI; [तद् समस्तं स्वयं] mATe samasta karma pote [खलु] nishchayathI [बन्धमार्ग–आश्रितम्] bandhamArgane Ashrit hovAthI ane [बन्धहेतुः] bandhanun kAraN hovAthI, [एकम् इष्टं] karma ek ja mAnavAmAn Avyun chhe-ek ja mAnavun yogya chhe. 10r.

* * *

puNya–pAp adhikAr
(dohA)
puNya-pAp banne karam, bandharUp dur mAnI;
shuddhAtmA jeNe lahyo, namun charaN hit jANI.

juo, shrI jayachand panDit A dohAmAn spaShTa kahe chhe ke puNya ane pAp banne bhAvakarma chhe, ane e bandharUp chhe. tyAre keTalAk (panDito) atyAre em kahe chhe ke e to puNya-pAparUp karmanI (pudgalakarmanI) vAt chhe. emAn shubhAshubh bhAvanI kayAn vAt karI chhe? puNyakarmano (pudgalakarmano) niShedh karyo chhe, emAn shubhabhAvano niShedh karyo nathI-evo artha teo kare chhe; paN te barAbar nathI. AgaL TIkAkAr AchArya Ano chAr bolathI khulAso karashe.

juo, ahIn karma shabda paDayo chhe ne! eno artha em chhe ke puNya-pAp banne karma eTale kArya-pariNAm chhe, ashuddhatA chhe. e bhAv bandharUp chhe em jANI jeNe e puNya-pApanA (bhAv) bandhane chhedIne andaramAn shuddhAtmA grahaN karyo-namun