Pravachan Ratnakar-Gujarati (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


PDF/HTML Page 1737 of 4199

 

276 ] [ pravachan ratnAkar bhAg-6

(अनुष्टुभ्)
सर्वस्यामेव जीवन्त्यां द्रव्यप्रत्ययसन्ततौ।
कुतो निरास्रवो ज्ञानी नित्यमेवेति चेन्मतिः।। ११७ ।।

shaktine vAramvAr sparshe chhe arthAt pariNatine svarUp prati vAramvAr vAL‌yA kare chhe. e rIte sakaL paravRuttine ukheDIne kevaLagnAn pragaTAve chhe.

‘buddhipUrvak’ ane ‘abuddhipUrvak’no artha A pramANe chhe-je rAgAdipariNAm ichchhA sahit thAy te buddhipUrvak chhe ane je rAgAdipariNAm ichchhA vinA paranimittanI baLajorIthI thAy te abuddhipUrvak chhe. gnAnIne je rAgAdipariNAm thAy chhe te badhAy abuddhipUrvak ja chhe; savikalpa dashAmAn thatA rAgAdipariNAmo gnAnInI jANamAn chhe topaN abuddhipUrvak chhe kAraN ke ichchhA vinA thAy chhe.

(rAjamallajIe A kaLashanI TIkA karatAn ‘buddhipUrvak’ ane abuddhipUrvak’no A pramANe artha lIdho chhe-je rAgAdipariNAm man dvArA, bAhya viShayone avalambIne, pravarte chhe ane jeo pravartatA thakA jIvane potAne jaNAy chhe tem ja bIjAne paN anumAnathI jaNAy chhe te pariNAmo buddhipUrvak chhe; ane je rAgAdipariNAm indriyamananA vyApAr sivAy kevaL mohanA udayanA nimitte thAy chhe ane jIvane jaNAtA nathI te abuddhipUrvak chhe. A abuddhipUrvak pariNAmane pratyakSha gnAnI jANe chhe ane temanA avinAbhAvI chihna vaDe teo anumAnathI paN jaNAy chhe.) 116.

have shiShyanI AshankAno shlok kahe chhe-

shlokArtha– ‘[सर्वस्याम् एव द्रव्यप्रत्ययसंततौ जीवन्त्यां] gnAnIne samasta dravyAsravanI santati vidyamAn hovA chhatAn [ज्ञानी] gnAnI [नित्यम् एव] sadAy [निरास्रवः] nirAsrav chhe [कुतः] em shA kAraNe kahyun?’- [इति चेत् मतिः] em jo tArI buddhi chhe (arthAt jo tane evI AshankA thAy chhe) to have teno uttar kahevAmAn Ave chhe. 117.

* * *
samayasAr gAthA 172 mathALun

have vaLI pharI pUchhe chhe ke-jo Am chhe (arthAt gnAnaguNano jaghanya bhAv bandhanun kAraN chhe) to pachhI gnAnI nirAsrav kaI rIte chhe? tenA uttaranI gAthA kahe chhe-

ekakor em kaho chho ke jene antarasvarUpano anubhav arthAt samyagdarshan thayun chhe te gnAnI nirAsrav chhe ane vaLI pAchhA kaho chho ke jyAn sudhI gnAnanun jaghanya