Pravachan Ratnakar-Gujarati (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


PDF/HTML Page 2943 of 4199

 

samayasAr gAthA-300 ] [ 463

(अनुष्टुभ्)
परद्रव्यग्रहं कुर्वन् बध्येतैवापराधवान्।
बध्येतानपराधो न स्वद्रव्ये संवृतो यतिः।। १८६।।

[सेव्यताम्] sevan karo ke- ‘[अहम् शुद्धं चिन्मयम् एकम् परमं ज्योतिः एव सदा एव अस्मि] hun to shuddha chaitanyamay ek param jyoti ja sadAy chhun; [तु] ane [एते ये पृथग्लक्षणाः विविधाः भावाः समुल्लसन्ति ते अहं न अस्मि] A je bhinna lakShaNavALA vividh prakAranA bhAvo pragaT thAy chhe te hun nathI, [यतः अत्र ते समग्राः अपि मम परद्रव्यम्] kAraN ke te badhAy mane paradravya chhe’ . 18p.

have AgaLanA kathananI sUchanAno shlok kahe chhe-
shlokArtha–
[परद्रव्यग्रहं कुर्वन्] je paradravyane grahaN kare chhe [अपराधवान्] te

aparAdhI chhe [बध्यते एव] tethI bandhamAn paDe chhe, ane [स्वद्रव्ये संवृतः यतिः] je svadravyamAn ja samvRut chhe (arthAt je potAnA dravyamAn ja gupta chhe-magna chhe-santuShTa chhe, paradravyane grahato nathI) evo yati [अनपराधः] niraparAdhI chhe [न बध्येत] tethI bandhAto nathI. 186.

*
samayasAr gAthA 300 mathALun
have A upadeshanI gAthA kahe chhe-
* gAthA 300 TIkA uparanun pravachan *

‘je (puruSh) paranA ane AtmAnA niyat svalakShaNonA vibhAgamAn paDanArI pragnA vaDe gnAnI thAy, te kharekhar ek chinmAtra bhAvane potAno jANe chhe ane bAkInA sarva bhAvone pArakA jANe chhe.’

je puruSh paranA ane AtmAnA niyat svalakShaNonA vibhAgamAn paDanArI pragnA vaDe gnAnI thAy,..... shun kahyun A? ahAhA...! puruShane dharma kem thAy arthAt te dharmI kevI rIte thAy- te ahIn vAt kare chhe.

bhagavAn AtmAnun lakShaN shuddha chetanA chhe, ne par eTale bandhanun lakShaN rAgAdi chhe. dev-guru-shAstranI bhaktino rAg ho, enI shraddhAno rAg ho ke koI paN puNyabhAv ho, e bandhanun lakShaN chhe. Am bannenAn niyat nAm nishchay svalakShaNone jANIne benI sAndhamAn pragnA paTakavAthI AtmA gnAnI arthAt dharmI thAy chhe.

AtmAno svabhAv chetanA chhe, ane rAg bhinna par chhe; em be vachche sAndh chhe. tyAn sAndhamAn pragnAchhINI paTakatAn arthAt vartamAn gnAnanI dashAne sva-sanmukh vALatAn ‘sva’ nun gnAn thAy chhe ane temAn (nAstipaNe) rAg mArI chIj nathI evun gnAn