Pravachan Ratnakar-Gujarati (English transliteration). Gatha: 356-365.

< Previous Page   Next Page >


PDF/HTML Page 3361 of 4199

 

gAthA 3pa6 thI 36p
जह सेडिया दु ण परस्स सेडिया सेडिया य सा होदि।
तह जाणगो दु ण परस्स जाणगो जाणगो सो दु।। ३५६।।
जह सेडिया दु ण परस्स सेडिया सेडिया य सा होदि।
तह पासगो दु ण परस्स पासगो पासगो सो दु।। ३५७।।
जह सेडिया दु ण परस्स सेडिया सेडिया य सा होदि।
तह संजदो दु ण परस्स संजदो संजदो सो दु।। ३५८।।
जह सेडिया दु ण परस्स सेडिया सेडिया य सा होदि।
तह दंसणं दु ण परस्स दंसणं दंसणं तं तु।। ३५९।।

(‘khaDI to khaDI ja chhe’ -e nishchay chhe; ‘khaDI-svabhAve pariNamatI khaDI bhInt- svabhAve pariNamatI bhIntane saphed kare chhe’ em kahevun te paN vyavahArakathan chhe. tevI rIte ‘gnAyak to gnAyak ja chhe’ -e nishchay chhe; ‘gnAyakasvabhAve pariNamato gnAyak paradravyasvabhAve pariNamatAn evAn paradravyone jANe chhe’ em kahevun te paN vyavahArakathan chhe.) AvA nishchay-vyavahAr kathanane have gAthAomAn draShTAnt dvArA spaShTa kahe chhe-

jyam seTikA nathI par taNI, chhe seTikA bas seTikA,
gnAyak nathI tyam par taNo, gnAyak khare gnAyak tathA; 3pa6.
jyam seTikA nathI par taNI, chhe seTikA bas seTikA,
darshak nathI tyam par taNo, darshak khare darshak tathA; 3pa7.
jyam seTikA nathI par taNI, chhe seTikA bas seTikA,
sanyat nathI tyam par taNo, sanyat khare sanyat tathA; 3pa8.
jyam seTikA nathI par taNI, chhe seTikA bas seTikA,
darshan nathI tyam par taNun, darshan khare darshan tathA. 3pa9.