samayasAr gAthA-pa0-pap ] [ 87
जेण दु एदे सव्वे पोग्गलदव्वस्स परिणामा।। ५५ ।।
नापि रूपं न शरीरं नापि संस्थानं न संहननम्।। ५० ।।
नो प्रत्यया न कर्म नोकर्म चापि तस्य नास्ति।। ५१ ।।
नो अध्यात्मस्थानानि नैव चानुभागस्थानानि।। ५२ ।।
नैव चोदयस्थानानि न मार्गणास्थानानि कानिचित्।। ५३ ।।
नैव विशुद्धिस्थानानि नो संयमलब्धिस्थानानि वा।। ५४ ।।
_________________________________________________________________
pariNAm pudgaladravyanA A sarva hovAthI nakkI. pap.
gAthArtha– [जीवस्य] jIvane [वर्णः] varNa [नास्ति] nathI, [न अपि गन्धः] gandh paN nathI, [रसः अपि न] ras paN nathI [च] ane [स्पर्शः अपि न] sparsha paN nathI, [रूपं अपि न] rUp paN nathI, [न शरीरं] sharIr paN nathI, [संस्थानं अपि न] sansthAn paN nathI, [संहननम् न] sanhanan paN nathI; [जीवस्य] jIvane [रागः नास्ति] rAg paN nathI, [द्वेषः अपि न] dveSh paN nathI, [मोहः] moh paN [न एव विद्यते] vidyamAn nathI, [प्रत्ययाः नो] pratyayo (Asravo) paN nathI, [कर्म न] karma paN nathI [च] ane [नोकर्म अपि] nokarma paN [तस्य नास्ति] tene nathI; [जीवस्य] jIvane [वर्गः नास्ति] varga nathI, [वर्गणा न] vargaNA nathI, [कानिचित् स्पर्धकानि न एव] koI spardhako paN nathI, [अध्यात्मस्थानानि नो] adhyAtmasthAno paN nathI [च] ane [अनुभागस्थानानि] anubhAgasthAno paN [न एव] nathI; [जीवस्य] jIvane [कानिचित् योगस्थानानि] koI yogasthAno paN [न सन्ति] nathI [वा] athavA [बन्धस्थानानि न] bandhasthAno paN nathI, [च] vaLI [उदयस्थानानि] udayasthAno paN [न एव] nathI, [कानिचित् मार्गणास्थानानि न] koI mArgaNAsthAno paN nathI; [जीवस्य] jIvane [स्थितिबन्धस्थानानि नो] sthitibandhasthAno paN nathI [वा] athavA [संक्लेशस्थानानि न] sankaleshasthAno paN nathI, [विशुद्धिस्थानानि] vishuddhisthAno paN [न एव] nathI [वा]