Pravachan Ratnakar-Gujarati (simplified iso15919 transliteration).

samayasār gāthā 242 thī 246 ] [ 41

have kahe chhe-‘māṭe kathanane nayavibhāgathī yathārtha samajī shraddhān karavun. sarvathā ekānt mānavun te to mithyātva chhe’

parane māravāno abhiprāy hoy chhatān, shāstramān paraghātathī gnānīne bandh nathī em kahyun chhe māṭe hun parane mārun to mane bandh nathī em na mānī levun. em mānavun e mithyātva chhe, bandhapaddhati chhe. gnānīne to parajīvane māravāno ke jivāḍavāno abhiprāy ja nathī; ene to hun chaitanyaghan prabhu pūraṇ gnātā-draṣhṭā chhun em abhiprāy chhe. te kadīy gnānamān paranun-rāganun ekatva karato nathī.

ahāhā...! eṇe shānān abhimān karavān prabhu? ā sundar rūpāḷun sharīr mārun ne ā chhokarān mārān ne sampatti mārī em abhimān kare chhe paṇ bāpu! e ke di’ tārān chhe? bāp kono ne chhokaro kono? ne konī ā chīj badhī? ā sharīr, bāyaḍī, chhokarān, dhanasampatti vagere pragaṭ paravastu chhe. vaḷī e badhān chhoḍī jaṅgalamān jāy to māne ke māre badhān hatān te men chhoḍī dīdhān. bhāī! āvo paramān ekapaṇāno bhāv-abhiprāy mithyātva chhe; tathā rāganā ekatvano bhāv paṇ mithyātva chhe.

ahā! jene shuddha chaitanyanun avalamban thayun chhe ne rāganun avalamban maṭī gayun chhe te jyān ho tyān ātmāmān chhe. kadāch te chakravartīnā rājavaibhavamān beṭhelo bahārathī dekhāto hoy topaṇ te ātmāmān chhe, bahāramān chhe ja nahi. āvī vāt chhe.

jyāre māravāno abhiprāy kare, rāganī ruchimān rahe ne māne ke mane paraghātathī bandh nathī kemake hun parane mārī shakato nathī to te enī sarvathā ekānt mānyatā chhe. ane te mithyātva ja chhe. vāstavamān te nayavibhāgane samajato nathī. eṇe to potānā gnātā- draṣhṭā svabhāvane haṇyo chhe māṭe ene bandh thashe ja. samajāṇun kāī...?

* * *

have uparanā bhāvārthamān kahelo āshay pragaṭ karavāne kāvya kahe chheḥ-

* kaḷash 166ḥ shlokārtha uparanun pravachan *

‘तथापि’ tathāpi (arthāt lok ādi kāraṇothī bandh kahyo nathī ane rāgādikathī ja bandh kahyo chhe topaṇ) ‘ज्ञानिनां निरर्गलं चरितुम् न ईष्यते’ gnānīone nirargal (- maryādārahit, svachchhandapaṇe) pravartavun yogya nathī kahyun.

ahāhā...! shun kahe chhe? ke ā lok, man-vachan-kāyāno yog, par jīvano ghāt vagere kāraṇothī bandh kahyo nathī paṇ rāgādikathī ja bandh kahyo chhe. rāgādikathī eṭale rāg chhe te hun chhun evī ekatvabuddhithī bandh kahyo chhe. rāganun astitva rāgamān

< Previous Page Next Page >