Pravachan Ratnakar-Gujarati (simplified iso15919 transliteration).

samayasār gāthā 263-264 ] [ 119 adhyavasāy kare te mithyātvabhāv chhe. bhāī! paradravya āve te enā kāraṇe ne na āve te paṇ enā kāraṇe; emān tārun kāī kartavya nathī, chhatān te dīdhelun hun laī shakun chhun āvo shubh adhyavasāy puṇyabandhanun kāraṇ chhe ane bhegun mithyātva to ūbhun ja chhe.

tem brahmacharyamān, ‘hun sharīrathī brahmacharya pāḷī shakun chhun’ evo adhyavasāy mithyātvabhāv chhe; enāthī puṇyabandhan thāy chhe. ahā! sharīr to jaḍ bhinna dravya chhe. āne brahmacharya pāḷavāno bhāv thayo hoy tyān sharīranī viṣhayanī kriyā na thaī to ‘men na karī to na thaī’- em jaḍanī kriyānun kartāpaṇun māne te adhyavasāy mithyātva chhe; kemake sharīranī kriyā je samaye je thāy te to tenā rajakaṇo svatantrapaṇe kare chhe. tyān hun viṣhay na sevun evo bhāv shubhabhāv chhe tethī puṇyabandh thāy chhe paṇ sāthe mithyātva to ūbhun ja chhe.

tevī rīte aparigrahamān, hun parigraharahit chhun, vastra chhoḍīne nagna thayo chhun ane gharabār sarva chhoḍayān chhe-evo je aparigrahano abhimānayukta adhyavasāy chhe te mithyātvabhāv chhe kemake par vastunā grahaṇ-tyāg ātmāmān kyān chhe? are bhāī! nagnapaṇun e to sharīranī jaḍanī avasthā chhe. tenun tun (-chetan) kem kare? ane vastrādi tārāmān ke di ‘hatān te ten chhoḍayān? vāstavamān paravastunān grahaṇ-tyāg potāne māne e mithyātvabhāv chhe. paravastune hun chhoḍun evo adhyavasāy puṇyabandhanun kāraṇ thāy chhe, paṇ sāthe mithyātva to ūbhun ja chhe.

ā pramāṇe pāñch avrat chhe te pāp chhe ane pāñch mahāvrat chhe te puṇya chhe; ane ‘te hun karun’ evo je adhyavasāy chhe te mithyātva chhe ane te pāp ne puṇyabandhanun kāraṇ thāy chhe. mahāvratanā pariṇām paṇ hun karun evī je ekatvabuddhi chhe te mithyātvasahit puṇyabandhanun kāraṇ chhe, paṇ jarīy dharma nathī. samajāṇun kāī....?

koī loko vaḷī kahe chhe- shubhabhāvamān ashubhabhāvanī jeṭalī nivr̥utti chhe teṭalo dharma chhe ane shubhano bhāv jeṭalo chhe te puṇya-bandhanun kāraṇ chhe. ā shun kahe chhe samajāṇun? em ke bhale mithyātva hoy, paṇ shubhabhāvamān jeṭalī ashubhathī nivr̥utti chhe teṭalī samvar nirjarā chhe ane je rāg bākī chhe te āsrav chhe. ek shubhabhāvathī bey thāy chhe- puṇyabandhey thāy chhe ne samvar-nirjarā thāy chhe.

are bhāī! ā to mahā viparīt vāt chhe. ahīn ā chokakhun to chhe ke- ahinsādi mahāvratamān par taraphanā ekatvabuddhinā pariṇām je chhe te mithyātva chhe; te badhoy adhyavasāy puṇyabandhanun ekamātra kāraṇ chhe, jarīye dharmanun (-samvar nirjarānun) kāraṇ nathī. arthāt mithyātvasahitano je shubhabhāv chhe te ekalā puṇya-bandhanun kāraṇ chhe, ane jarīy dharmanun (-samvar-nirjarānun) kāraṇ nathī.

< Previous Page Next Page >