Pravachan Ratnakar-Gujarati (simplified iso15919 transliteration).

samayasār gāthā-26p ] [ 143 adhyavasāyathī rahit chhe. māṭe temane jīvaḍun marī gayun e bandhanun kāraṇ nathī. tevī rīte bāhyavastu je bandhanā kāraṇanun kāraṇ chhe te bandhanun kāraṇ nathī.

bāhyavastune bandhanun kāraṇ mānavāmān āve te anaikāntik hetvābhās chhe-emān vyabhichār āve chhe. eṭale shun? ke bāhyavastune nirbādhapaṇe bandhanun kāraṇapaṇun siddha thatun nathī. te (-bāhyavastu) niyamarūp bandhanun kāraṇ banī shakatī nathī.

‘māṭe bāhyavastu ke je jīvane atadbhāvarūp chhe te bandhanun kāraṇ nathī; adhyavasān ke je jīvane tadbhāvarūp chhe te ja bandhanun kāraṇ chhe.’

bāhyavastu jīvane atadbhāvarūp chhe, te jīvanā potānā bhāvarūp nathī. ā strī, kuṭumbaparivār ītyādi par jīv, paisā, dhan-sampatti, sharīr, vāṇī, īndriy ītyādi saghaḷī paravastu ātmāne atadbhāvarūp chhe, te ātmānā bhāvarūp nathī, parabhāvarūp chhe. te jīvane bandhanun kāraṇ nathī.

parantu hun bījāne jivāḍun-mārun, sukhī-duḥkhī karun, kuṭumbane pāḷu-poṣhun ne nabhāvun, dhanādi sāmagrī āpun-laun ane sharīranī kriyā yatheṣhṭa karun-evo je ahaṅkārarūp adhyavasāy chhe te jīvane tadbhāvarūp chhe ane te ja jīvane bandhanun kāraṇ chhe.

* gāthā 26paḥ bhāvārtha uparanun pravachan *

‘bandhanun kāraṇ nishchayathī adhyavasān ja chhe;....?

joyun? ā ekānta karyun ke bandhanun kāraṇ adhyavasān ja chhe. ā samyak ekānta chhe bhāī! matalab ke bandhanun kāraṇ adhyavasān ja chhe, paravastu nahi em (samyak) anekānta chhe; paṇ bandhanun kāraṇ adhyavasān paṇ chhe ne paravastu paṇ chhe e to mithyāvād chhe bāpu!

‘ane je bāhyavastuo chhe te adhyavasānanun ālamban chhe-temane ālambīne adhyavasān upaje chhe, tethī temane adhyavasānanun kāraṇ kahevāmān āve chhe.’

juo, ā adhyavasān nām pariṇām (-vibhāv) je upaje chhe tene bāhyavastunun ālamban arthāt āshray hoy chhe. tene āshray kaho, nimitta kaho, kāraṇ kaho ke ālamban kaho-e badhun ekārthavāchak chhe. ahāhā..! bāhyavastunā ālambane upaje chhe tethī bāhyavastune adhyavasānanun kāraṇ kahevāmān āve chhe. ahīn em nathī ke bāhyavastu adhyavasānane (utpanna) karāve chhe. ahāhā..! adhyavasān āshrayabhūt nimittathī utpanna thāy chhe em nathī. bāhyavastu ālambanarūp-āshrayarūp nimitta

< Previous Page Next Page >