Pravachansar-Hindi (English transliteration). Gatha: 178.

< Previous Page   Next Page >


Page 336 of 513
PDF/HTML Page 369 of 546

 

karmapudgalayo parasparapariNAmanimittamAtratven vishiShTatara parasparamavagAha sa tadubhay-
bandha
..177..
ath dravyabandhasya bhAvabandhahetukatvamujjIvayati
sapadeso so appA tesu padesesu poggalA kAyA .
pavisanti jahAjoggan chiTThanti hi janti bajjhanti ..178..
sapradesha sa AtmA teShu pradesheShu pudgalA kAyA .
pravishanti yathAyogyan tiShThanti cha yAnti badhyante ..178..

ayamAtmA lokAkAshatulyAsankhyeyapradeshatvAtsapradesha . ath teShu tasya pradesheShu kAyavAngmanovargaNAlambana parispando yathA bhavati tathA karmapudgalakAyA svayamev parispanda- svasamvedanagnAnarahitatven snigdharUkShasthAnIyarAgadveShapariNatajIvasya bandhayogyasnigdharUkShapariNAmapariNat- pudgalasya cha yosau parasparAvagAhalakShaNa sa itthambhUtabandho jIvapudgalabandha iti trividhabandhalakShaNan gnAtavyam ..177.. ath ‘bandho jIvassa rAgamAdIhin’ pUrvasUtre yaduktan tadev rAgatvan dravyabandhasya kAraNamiti visheSheN samarthayatisapadeso so appA sa prasiddhAtmA lokAkAshapramitAsankhyeyapradesh- tvAttAvatsapradesha . tesu padesesu poggalA kAyA teShu pradesheShu karmavargaNAyogyapudgalakAyA kartAra pavisanti pravishanti . katham . jahAjoggan manovachanakAyavargaNAlambanavIryAntarAyakShayopashamajanitAtmapradeshaparispanda- paraspar pariNAmake nimittamAtrase jo vishiShTatar paraspar avagAh hai so ubhayabandh hai . [arthAt jIv aur karmapudgal ek dUsareke pariNAmamen nimittamAtra hoven, aisA (vishiShTaprakArakA khAsaprakArakA) jo unakA ekakShetrAvagAhasambandh hai so vah pudgalajIvAtmak bandh hai . ] ..177.. ab, aisA batalAte hain ki dravyabandhakA hetu bhAvabandh hai :

anvayArtha :[sa AtmA ] vah AtmA [sapradesha ] sapradesh hai; [teShu pradesheShu ] un pradeshommen [pudgalA kAyA ] pudgalasamUh [pravishanti ] pravesh karate hain, [yathAyogyan tiShThanti ] yathAyogya rahate hain, [yAnti ] jAte hain, [cha ] aur [badhyante ] bandhate hain ..178..

TIkA :yah AtmA lokAkAshatulya asankhyapradeshI honese sapradesh hai . usake in pradeshommen kAyavargaNA, vachanavargaNA aur manovargaNAkA AlambanavAlA parispanda (kampan) jis

sapradesh chhe te jIv, jIvapradeshamAn Ave ane
pudgalasamUh rahe yathochit, jAy chhe, bandhAy chhe. 178
.

336pravachanasAr[ bhagavAnashrIkundakund-