Pravachansar-Hindi (iso15919 transliteration). Gatha: 226.

< Previous Page   Next Page >


Page 416 of 513
PDF/HTML Page 449 of 546

 

athāpratiṣiddhaśarīramātropadhipālanavidhānamupadiśati
ihalogaṇirāvekkho appaḍibaddho paramhi loyamhi .
juttāhāravihāro rahidakasāo have samaṇo ..226..
ihalokanirāpekṣaḥ apratibaddhaḥ parasmin loke .
yuktāhāravihāro rahitakaṣāyo bhavet śramaṇaḥ ..226..

anādinidhanaikarūpaśuddhātmatattvapariṇatatvādakhilakarmapudgalavipākātyantaviviktasvabhāvatven rahitakaṣāyatvāttadātvamanuṣyatve‘pi samastamanuṣyavyavahārabahirbhūtatvenehalokanirāpekṣatvāttathā dravyaliṅgam . kiṁviśiṣṭam . jahajādarūvaṁ yathājātarūpaṁ, yathājātarūpaśabdenātra vyavahāreṇ saṁgaparityāgayuktaṁ nagnarūpaṁ, niścayenābhyantareṇ śuddhabuddhaikasvabhāvaṁ paramātmasvarūpaṁ . guruvayaṇaṁ pi ya guruvacanamapi, nirvikāraparamacijjayotiḥsvarūpaparamātmatattvapratibodhakaṁ sārabhūtaṁ siddhopadeśarūpaṁ gurūpadeśavacanam . na kevalaṁ gurūpadeśavacanam, suttajjhayaṇaṁ ca ādimadhyāntavarjitajātijarāmaraṇarahitanijātmadravyaprakāśak- sūtrādhyayanaṁ ca, paramāgamavācanamityarthaḥ . ṇiddiṭṭhaṁ upakaraṇarūpeṇ nirdiṣṭaṁ kathitam . viṇao svakīyaniścayaratnatrayaśuddhirniścayavinayaḥ, tadādhārapuruṣeṣu bhaktipariṇāmo vyavahāravinayaḥ . ubhayo‘pi vinayapariṇām upakaraṇaṁ bhavatīti nirdiṣṭaḥ . anen kimuktaṁ bhavatiniścayen caturvidhamevopakaraṇam . anyadupakaraṇaṁ vyavahār iti ..225.. ath yuktāhāravihāralakṣaṇatapodhanasya svarūpamākhyāti ihalogaṇirāvekkho ihalokanirāpekṣaḥ, ṭaṅkotkīrṇajñāyakaikasvabhāvanijātmasaṁvittivināśakakhyātipūjā- lābharūpehalokakāṅkṣārahitaḥ, appaḍibaddho paramhi loyamhi apratibaddhaḥ parasmin loke, tapaścaraṇe kr̥te divyadevastrīparivārādibhogā bhavantīti, evaṁvidhaparaloke pratibaddho na bhavati, juttāhāravihāro have yuktāhāravihāro bhavet . sa kaḥ . samaṇo śramaṇaḥ . punarapi kathaṁbhūtaḥ . rahidakasāo niḥkaṣāyasvarūp-

ab, aniṣiddha aisā jo śarīr mātra upadhi usake pālanakī vidhikā upadeś karate haiṁ :

anvayārtha :[śramaṇaḥ ] śramaṇ [rahitakaṣāyaḥ ] kaṣāyarahit vartatā huā [ihalok nirāpekṣaḥ ] is lokameṁ nirapekṣa aur [parasmin loke ] paralokameṁ [apratibaddhaḥ ] apratibaddha honese [yuktāhāravihāraḥ bhavet ] 1yuktāhārvihārī hotā hai ..226..

ṭīkā :anādinidhan ekarūp śuddha ātmatattvameṁ pariṇat honese śramaṇ samasta karmapudgalake vipākase atyanta vivikta (-bhinna) svabhāvake dvārā kaṣāyarahit honese, us

ā lokamāṁ nirapekṣa ne paralokaṇapratibaddha che
sādhu kaṣāyarahit, tethī yukta ā’ravihārī che. 226.

416pravacanasār[ bhagavānaśrīkuṁdakuṁd-

1. yuktāhārvihārī = (1) yogya (-ucit) āhārvihāravālā; (2) yukta arthāt yogīke āhār -vihāravālā; yogapūrvak (ātmasvabhāvameṁ yuktatā pūrvak) āhār -vihāravālā .