tesi.n visuddhada.nsaNaNANapahANAsama.n samAsejja .
uvasa.npayAmi samma.n jatto NivvANasa.npattI ..5.. [ paNaga.n ]
eSh surAsuramanuShyendravandita.n dhautaghAtikarmamalam .
praNamAmi vardhamAna.n tIrtha.n dharmasya kartAram ..1..
sheShAn punastIrthakarAn sasarvasiddhAn vishuddhasadbhAvAn .
shramaNA.nshcha j~nAnadarshanachAritratapovIryAchArAn ..2..
tA.nstAn sarvAn samaka.n samaka.n pratyekamev pratyekam .
vande cha vartamAnAnarhato mAnuShe kShetre ..3..
kammamala.n paramasamAdhisamutpannarAgAdimalarahitapAramArthikasukhAmR^itarUpanirmalanIraprakShAlitaghAtikarmamal-
tvAdanyeShA.n pApamalaprakShAlanahetutvAchcha dhautaghAtikarmamalam . punashcha ki.nlakShaNam . tittha.n dR^iShTashrutAnubhUt-
viShayasukhAbhilASharUpanIrapravesharahiten paramasamAdhipotenottIrNasa.nsArasamudratvAt anyeShA.n taraNopAy-
bhUtatvAchcha tIrtham . punashcha ki.nrUpam . dhammassa kattAra.n niruparAgAtmatattvapariNatirUpanishchayadharmasyopAdAn-
anvayArtha : — [eShaH ] yah mai.n [surAsuramanuShyendrava.ndita.n ] jo 1surendro.n, 2asurendro.n aur
3narendro.nse vandit hai.n tathA jinho.nne [dhautaghAtikarmamala.n ] ghAti karmamalako dho DAlA hai aise
[tIrtha.n ] tIrtharUp aur [dharmasya kartAra.n ] dharmake kartA [vardhamAna.n ] shrI vardhamAnasvAmIko
[praNamAmi ] namaskAr karatA hU.N ..1..
[punaH ] aur [vishuddhasadbhAvAn ] vishuddha 4sattAvAle [sheShAn tIrthakarAn ] sheSh
tIrtha.nkaro.nko [sasarvasiddhAn ] sarva siddhabhagavanto.nke sAth hI, [cha ] aur
[j~nAnadarshanachAritratapovIryAchArAn ] j~nAnAchAr, darshanAchAr, chAritrAchAr, tapAchAr tathA vIryAchAr yukta
[shramaNAn ] 5shramaNo.nko namaskAr karatA hU.N ..2..
[tAn tAn sarvAn ] un un sabako [cha ] tathA [mAnuShe kShetre vartamAnAn ] manuShya kShetrame.n
vidyamAn [arhataH ] arahanto.nko [samaka.n samaka.n ] sAth hI sAth — samudAyarUpase aur [pratyeka.n
ev pratyeka.n ] pratyek pratyekako — vyaktigat [va.nde ] vandanA karatA hU.N ..3..
1 . surendra = UrdhvalokavAsI devo.nke indra . 2. asurendra = adholokavAsI devo.nke indra .
3. narendra = (madhyalokavAsI) manuShyo.nke adhipati, rAjA . 4. sattA=astitva .
5. shramaN = AchArya, upAdhyAy aur sAdhu .
tasu shuddhadarshanaj~nAn mukhya pavitra Ashram pAmIne,
prApti karU.n hu.n sAmyanI, jenAthI shivaprApti bane. 5.
kahAnajainashAstramAlA ]
j~nAnatattva -praj~nApan
5