yathA hi kAyavyApArapUrvakasya paraprANavyaparopasyAshuddhopayogasadbhAvAsadbhAvAbhyAm- naikAntikabandhatven ChedatvamanaikAntikamiShTa.n, na khalu tathopadheH, tasya sarvathA tadavinAbhAvitva- prasiddhayadaikAntikAshuddhopayogasadbhAvasyaikAntikabandhatven ChedatvamaikAntikamev . at ev bhagavanto.arhantaH paramAH shramaNAH svayamev prAgev sarvamevopadhi.n pratiShiddhavantaH . at ev chAparairapyantara.ngachChedavattadanAntarIyakatvAtprAgev sarva evopadhiH pratiShedhyaH ..219.. bhavati, na bhavati vA, parigrahe sati niyamen bhavatIti pratipAdayati — havadi va Na havadi ba.ndho bhavati vA na bhavati bandhaH . kasminsati . madamhi jIve mR^ite satyanyajIve . adh aho . kasyA.n satyAm . kAyacheTThamhi kAyacheShTAyAm . tarhi katha.n bandho bhavati . ba.ndho dhuvamuvadhIdo bandho bhavati dhruva.n nishchitam . kasmAt . upadheH parigrahAtsakAshAt . idi iti hetoH samaNA ChaDDiyA savva.n shramaNA mahAshramaNAH sarvaj~nAH pUrva.n dIkShAkAle shuddhabuddhaikasvabhAva.n nijAtmAnamev parigraha.n kR^itvA, sheSha.n samasta.n bAhyAbhyantaraparigraha.n CharditavantastyaktavantaH . eva.n j~nAtvA sheShatapodhanairapi nijaparamAtmaparigraha.n svIkAra.n kR^itvA, sheShaH sarvo.api parigraho manovachanakAyaiH kR^itakAritAnumataishcha tyajanIy iti . atredamukta.n bhavati – shuddhachaitanyarUpanishchay- prANe rAgAdipariNAmarUpanishchayahi.nsayA pAtite sati niyamen bandho bhavati . parajIvaghAte punarbhavati vA
anvayArtha : — [ath ] ab (upadhike sa.nba.ndhame.n aisA hai ki), [kAyacheShTAyAm ] kAyacheShTApUrvak [jIve mR^ite ] jIvake marane par [bandhaH ] ba.ndh [bhavati ] hotA hai [vA ] athavA [na bhavati ] nahI.n hotA; [upadheH ] (kintu) upadhise – parigrahase [dhruvam ba.ndhaH ] nishchay hI ba.ndh hotA hai; [iti ] isaliye [shramaNAH ] shramaNo.n (arhantadevo.n) ne [sarva ] sarva parigrahako [tyaktavantaH ] Cho.DA hai ..219..
TIkA : — jaise kAyavyApArapUrvak paraprANavyaparopako ashuddhopayogake sadbhAv aur asadbhAvake dvArA anaikA.ntik ba.ndharUp honese use (kAyavyApArapUrvak paraprANavyaparopako) ChedapanA nahI.n hotA, aisA jo parigrahakA sarvathA ashuddhopayogake sAth avinAbhAvitva hai usase prasiddha honevAle 2aikAntik ashuddhopayogake sadbhAvake kAraN parigrah to aikAntik ba.ndharUp hai, isaliye use (-parigrahako) ChedapanA aikAntik hI hai . isIliye bhagavanta arhanto.nne — param shramaNo.nne — svaya.n hI pahale hI sarva parigrahako Cho.DA hai; aur isIliye dUsaro.nko bhI, antara.ng ChedakI bhA.Nti pratham hI sarva parigrah Cho.Dne yogya hai, kyo.nki vah (parigrah) antara.ng Chedake binA nahI.n hotA .
402pravachanasAr[ bhagavAnashrIku.ndaku.nd-
1anaikA.ntik mAnA gayA hai, vaisA upadhi – parigrahakA nahI.n hai . parigrah sarvathA ashuddhopayogake binA
1. anaikAntik = anishchit; niyamarUp na ho; aikA.ntik na ho .
2. aikAntik = nishchit; avashya.nbhAvI; niyamarUp .