Pravachansar-Hindi (itrans transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 414 of 513
PDF/HTML Page 447 of 546

 

gurugIryamANAtmatattvadyotakasiddhopadeshavachanapudgalAH, tathAdhIyamAnanityabodhakAnAdinidhanashuddhAtma- tattvadyotanasamarthashrutaj~nAnasAdhanIbhUtashabdAtmakasUtrapudgalAshcha, shuddhAtmatattvavya.njakadarshanAdiparyAy- mallitIrthakaraH strIti kathyate, tadapyayuktam . tIrthakarA hi samyagdarshanavishuddhayAdiShoDashabhAvanAH pUrvabhave bhAvayitvA pashchAdbhavanti . samyagdraShTeH strIvedakarmaNo bandha ev nAsti, katha.n strI bhaviShyatIti . ki.nch yadi mallitIrthakaro vAnyaH ko.api vA strI bhUtvA nirvANa.n gataH tarhi strIrUpapratimArAdhanA ki.n na kriyate bhavadbhiH . yadi pUrvoktadoShAH santi strINA.n tarhi sItArukmiNIkuntIdraupadIsubhadrAprabhR^itayo jinadIkShA.n gR^ihItvA vishiShTatapashcharaNen katha.n ShoDashasvarge gatA iti chet . parihAramAhtatra doSho nAsti, tasmAtsvargAdAgatya puruShaveden mokSha.n yAsyantyagre . tadbhavamokSho nAsti, bhavAntare bhavatu, ko doSh iti . idamatra tAtparyamsvaya.n vastusvarUpamev j~nAtavya.n, para.n prati vivAdo na kartavyaH . kasmAt . vivAde rAgadveShotpattirbhavati, tatashcha shuddhAtmabhAvanA nashyatIti ..“27.. athopasa.nhArarUpeN sthitapakSha.n darshayati

tamhA ta.n paDirUva.n li.nga.n tAsi.n jiNehi.n NiddiTTha.n .
kularUvavaojuttA samaNIo tassamAchArA ..“28..

tamhA yasmAttadbhave mokSho nAsti tasmAtkAraNAt ta.n paDirUva.n li.nga.n tAsi.n jiNehi.n NiddiTTha.n tatpratirUpa.n vastraprAvaraNasahita.n li~N.hga.n chihna.n lA~nChana.n tAsA.n strINA.n jinavaraiH sarvaj~nairnirdiShTa.n kathitam . kularUvavaojuttA samaNIo lokadugu~nChArahitatven jinadIkShAyogya.n kula.n bhaNyate, antara~N.hganirvikArachittashuddhij~nApaka.n bahira~N.hganirvikAra.n rUpa.n bhaNyate, sharIrabha~N.hgarahita.n vA atibAlavR^iddhabuddhivaikalyarahita.n vayo bhaNyate, taiH kularUpavayobhiryuktAH kularUpavayoyuktA bhavanti . kAH . shramaNyo.arjikAH . punarapi ki.nvishiShTAH . tassamAchArA tAsA.n strINA.n yogyastadyogya AchArashAstravihitaH samAchAr AchAr AcharaNa.n yAsA.n tAstatsamAchArA iti ..“28.. athedAnI.n puruShANA.n dIkShAgrahaNe varNavyavasthA.n kathayati kAyapudgal; (2) jinakA shravaN kiyA jAtA hai aise 1tatkAlabodhak, guru dvArA kahe jAne par 2Atmatattvadyotak, 3siddha upadesharUp vachanapudgal; tathA (3) jinakA adhyayan kiyA jAtA hai aise, nityabodhak, anAdinidhan shuddha Atmatattvako prakAshit karaneme.n samartha shrutaj~nAnake sAdhanabhUt shabdAtmak sUtrapudgal; aur (4) shuddha Atmatattvako vyakta karanevAlI jo darshanAdik paryAye.n, unarUpase pariNamit puruShake prati vinItatAkA abhiprAy pravartit

414pravachanasAr[ bhagavAnashrIku.ndaku.nd-

1. tatkAlabodhak = usI (upadeshake) samay hI bodh denevAlA . [shAstra shabda sadA bodhake nimittabhUt honese nityabodhak kahe gaye hai.n, guruvachan upadeshkAlame.n hI bodhake nimittabhUt honese tatkAlabodhak kahe gaye hai.n .]]

2. Atmatattvadyotak = Atmatattvako samajhAnevAleprakAshit karanevAle .

3. siddha = saphal; rAmabAN; amogh = achUk; [gurukA upadesh siddhasaphalrAmabAN hai .]]

4. vinItatA = vinay; namratA; [samyagdarshanAdi paryAyame.n pariNamit puruShake prati vinayabhAvase pravR^itta honeme.n manake pudgal nimittabhUt hai.n .]]